diff --git a/homeassistant/components/alarm_control_panel/.translations/fr.json b/homeassistant/components/alarm_control_panel/.translations/fr.json index c3ba6db0c62..fbdc6a5605f 100644 --- a/homeassistant/components/alarm_control_panel/.translations/fr.json +++ b/homeassistant/components/alarm_control_panel/.translations/fr.json @@ -1,11 +1,18 @@ { "device_automation": { "action_type": { - "arm_away": "Armer {entity_name} mode sortie", - "arm_home": "Armer {entity_name} mode \u00e0 la maison", - "arm_night": "Armer {entity_name} mode nuit", + "arm_away": "Armer {entity_name} en mode \"sortie\"", + "arm_home": "Armer {entity_name} en mode \"maison\"", + "arm_night": "Armer {entity_name} en mode \"nuit\"", "disarm": "D\u00e9sarmer {entity_name}", "trigger": "D\u00e9clencheur {entity_name}" + }, + "trigger_type": { + "armed_away": "Armer {entity_name} en mode \"sortie\"", + "armed_home": "Armer {entity_name} en mode \"maison\"", + "armed_night": "Armer {entity_name} en mode \"nuit\"", + "disarmed": "{entity_name} d\u00e9sarm\u00e9", + "triggered": "{entity_name} d\u00e9clench\u00e9" } } } \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/deconz/.translations/fr.json b/homeassistant/components/deconz/.translations/fr.json index 4d49bd18d1e..1a4232e0817 100644 --- a/homeassistant/components/deconz/.translations/fr.json +++ b/homeassistant/components/deconz/.translations/fr.json @@ -76,7 +76,16 @@ "remote_button_short_press": "Bouton \"{subtype}\" appuy\u00e9", "remote_button_short_release": "Bouton \"{subtype}\" rel\u00e2ch\u00e9", "remote_button_triple_press": "Bouton \"{subtype}\" triple cliqu\u00e9", - "remote_gyro_activated": "Appareil secou\u00e9" + "remote_double_tap": "Appareil \"{subtype}\" tapot\u00e9 deux fois", + "remote_falling": "Appareil en chute libre", + "remote_gyro_activated": "Appareil secou\u00e9", + "remote_moved": "Appareil d\u00e9plac\u00e9 avec \"{subtype}\" vers le haut", + "remote_rotate_from_side_1": "Appareil tourn\u00e9 de \"c\u00f4t\u00e9 1\" \u00e0 \"{subtype}\"", + "remote_rotate_from_side_2": "Appareil tourn\u00e9 de \"c\u00f4t\u00e9 2\" \u00e0 \"{subtype}\"", + "remote_rotate_from_side_3": "Appareil tourn\u00e9 de \"c\u00f4t\u00e9 3\" \u00e0 \"{subtype}\"", + "remote_rotate_from_side_4": "Appareil tourn\u00e9 de \"c\u00f4t\u00e9 4\" \u00e0 \"{subtype}\"", + "remote_rotate_from_side_5": "Appareil tourn\u00e9 de \"c\u00f4t\u00e9 5\" \u00e0 \"{subtype}\"", + "remote_rotate_from_side_6": "Appareil tourn\u00e9 de \"c\u00f4t\u00e9 6\" \u00e0 \"{subtype}\"" } }, "options": { diff --git a/homeassistant/components/elgato/.translations/ca.json b/homeassistant/components/elgato/.translations/ca.json new file mode 100644 index 00000000000..b717a5abade --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/elgato/.translations/ca.json @@ -0,0 +1,27 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "already_configured": "Aquest dispositiu Elgato Key Light ja est\u00e0 configurat.", + "connection_error": "No s'ha pogut connectar amb el dispositiu Elgato Key Light." + }, + "error": { + "connection_error": "No s'ha pogut connectar amb el dispositiu Elgato Key Light." + }, + "flow_title": "Elgato Key Light: {serial_number}", + "step": { + "user": { + "data": { + "host": "Amfitri\u00f3 o adre\u00e7a IP", + "port": "N\u00famero de port" + }, + "description": "Configura l'Elgato Key Light per integrar-lo amb Home Assistant.", + "title": "Enlla\u00e7a Elgato Key Light" + }, + "zeroconf_confirm": { + "description": "Vols afegir l'Elgato Key Light amb n\u00famero de s\u00e8rie `{serial_number}` a Home Assistant?", + "title": "S'ha descobert un dispositiu Elgato Key Light" + } + }, + "title": "Elgato Key Light" + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/elgato/.translations/fr.json b/homeassistant/components/elgato/.translations/fr.json new file mode 100644 index 00000000000..e8465a56728 --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/elgato/.translations/fr.json @@ -0,0 +1,27 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "already_configured": "Cet appareil Elgato Key Light est d\u00e9j\u00e0 configur\u00e9.", + "connection_error": "Impossible de se connecter au p\u00e9riph\u00e9rique Elgato Key Light." + }, + "error": { + "connection_error": "Impossible de se connecter au p\u00e9riph\u00e9rique Elgato Key Light." + }, + "flow_title": "Elgato Key Light: {serial_number}", + "step": { + "user": { + "data": { + "host": "H\u00f4te ou adresse IP", + "port": "Port" + }, + "description": "Configurez votre Elgato Key Light pour l'int\u00e9grer \u00e0 Home Assistant.", + "title": "Associez votre Elgato Key Light" + }, + "zeroconf_confirm": { + "description": "Voulez-vous ajouter l'Elgato Key Light avec le num\u00e9ro de s\u00e9rie `{serial_number}` \u00e0 Home Assistant?", + "title": "Appareil Elgato Key Light d\u00e9couvert" + } + }, + "title": "Elgato Key Light" + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/elgato/.translations/lb.json b/homeassistant/components/elgato/.translations/lb.json new file mode 100644 index 00000000000..d53eea87c4c --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/elgato/.translations/lb.json @@ -0,0 +1,27 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "already_configured": "D\u00ebsen Elgato Key Light Apparat ass scho konfigur\u00e9iert.", + "connection_error": "Feeler beim verbannen mam Elgato key Light Apparat." + }, + "error": { + "connection_error": "Feeler beim verbannen mam Elgato key Light Apparat." + }, + "flow_title": "Elgato Key Light: {serial_number}", + "step": { + "user": { + "data": { + "host": "Numm oder IP Adresse", + "port": "Port Nummer" + }, + "description": "\u00c4ren Elgator Key Light als Integratioun mam Home Assistant ariichten.", + "title": "\u00c4ren Elgato Key Light verbannen" + }, + "zeroconf_confirm": { + "description": "W\u00ebllt dir den Elgato Key Light mat der Seriennummer `{serial_number}` am 'Home Assistant dob\u00e4isetzen?", + "title": "Entdeckten Elgato Key Light Apparat" + } + }, + "title": "Elgato Key Light" + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/icloud/.translations/ca.json b/homeassistant/components/icloud/.translations/ca.json new file mode 100644 index 00000000000..30e6c50b81b --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/icloud/.translations/ca.json @@ -0,0 +1,38 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "username_exists": "El compte ja ha estat configurat" + }, + "error": { + "login": "Error d\u2019inici de sessi\u00f3: comprova el correu electr\u00f2nic i la contrasenya", + "send_verification_code": "No s'ha pogut enviar el codi de verificaci\u00f3", + "username_exists": "El compte ja ha estat configurat", + "validate_verification_code": "No s'ha pogut verificar el codi de verificaci\u00f3, tria un dispositiu de confian\u00e7a i torna a iniciar el proc\u00e9s" + }, + "step": { + "trusted_device": { + "data": { + "trusted_device": "Dispositiu de confian\u00e7a" + }, + "description": "Selecciona el teu dispositiu de confian\u00e7a", + "title": "Dispositiu de confian\u00e7a iCloud" + }, + "user": { + "data": { + "password": "Contrasenya", + "username": "Correu electr\u00f2nic" + }, + "description": "Introdueix les teves credencials", + "title": "credencials d'iCloud" + }, + "verification_code": { + "data": { + "verification_code": "Codi de verificaci\u00f3" + }, + "description": "Introdueix el codi de verificaci\u00f3 que rebis d'iCloud", + "title": "Codi de verificaci\u00f3 iCloud" + } + }, + "title": "Apple iCloud" + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/icloud/.translations/fr.json b/homeassistant/components/icloud/.translations/fr.json new file mode 100644 index 00000000000..81996d908a6 --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/icloud/.translations/fr.json @@ -0,0 +1,38 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "username_exists": "Compte d\u00e9j\u00e0 configur\u00e9" + }, + "error": { + "login": "Erreur de connexion: veuillez v\u00e9rifier votre e-mail et votre mot de passe", + "send_verification_code": "\u00c9chec de l'envoi du code de v\u00e9rification", + "username_exists": "Compte d\u00e9j\u00e0 configur\u00e9", + "validate_verification_code": "Impossible de v\u00e9rifier votre code de v\u00e9rification, choisissez un appareil de confiance et recommencez la v\u00e9rification" + }, + "step": { + "trusted_device": { + "data": { + "trusted_device": "Appareil de confiance" + }, + "description": "S\u00e9lectionnez votre appareil de confiance", + "title": "Appareil de confiance iCloud" + }, + "user": { + "data": { + "password": "Mot de passe", + "username": "Email" + }, + "description": "Entrez vos identifiants", + "title": "Identifiants iCloud" + }, + "verification_code": { + "data": { + "verification_code": "Code de v\u00e9rification" + }, + "description": "Veuillez entrer le code de v\u00e9rification que vous venez de recevoir d'iCloud", + "title": "Code de v\u00e9rification iCloud" + } + }, + "title": "Apple iCloud" + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/icloud/.translations/lb.json b/homeassistant/components/icloud/.translations/lb.json new file mode 100644 index 00000000000..eaeb300f7a8 --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/icloud/.translations/lb.json @@ -0,0 +1,38 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "username_exists": "Kont ass scho konfigur\u00e9iert" + }, + "error": { + "login": "Feeler beim Login: iwwerpr\u00e9ift \u00e4r E-Mail & Passwuert", + "send_verification_code": "Feeler beim sch\u00e9cken vum Verifikatiouns Code", + "username_exists": "Kont ass scho konfigur\u00e9iert", + "validate_verification_code": "Feeler beim iwwerpr\u00e9iwe vum Verifikatiouns Code, wielt ee vertrauten Apparat aus a start d'Iwwerpr\u00e9iwung nei" + }, + "step": { + "trusted_device": { + "data": { + "trusted_device": "Vertrauten Apparat" + }, + "description": "Wielt \u00e4ren vertrauten Apparat aus", + "title": "iCloud vertrauten Apparat" + }, + "user": { + "data": { + "password": "Passwuert", + "username": "E-Mail" + }, + "description": "F\u00ebllt \u00e4r Umeldungs Informatiounen aus", + "title": "iCloud Umeldungs Informatiounen" + }, + "verification_code": { + "data": { + "verification_code": "Verifikatiouns Code" + }, + "description": "Gitt de Verifikatiouns Code an deen dir elo grad vun iCloud kritt hutt", + "title": "iCloud Verifikatiouns Code" + } + }, + "title": "Apple iCloud" + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/icloud/.translations/no.json b/homeassistant/components/icloud/.translations/no.json new file mode 100644 index 00000000000..a582b916310 --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/icloud/.translations/no.json @@ -0,0 +1,38 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "username_exists": "Kontoen er allerede konfigurert" + }, + "error": { + "login": "Innloggingsfeil: vennligst sjekk e-postadressen og passordet ditt", + "send_verification_code": "Kunne ikke sende bekreftelseskode", + "username_exists": "Kontoen er allerede konfigurert", + "validate_verification_code": "Kunne ikke bekrefte bekreftelseskoden din, velg en tillitsenhet og start bekreftelsen p\u00e5 nytt" + }, + "step": { + "trusted_device": { + "data": { + "trusted_device": "P\u00e5litelig enhet" + }, + "description": "Velg den p\u00e5litelige enheten din", + "title": "iCloud p\u00e5litelig enhet" + }, + "user": { + "data": { + "password": "Passord", + "username": "E-post" + }, + "description": "Angi legitimasjonsbeskrivelsen", + "title": "iCloud-legitimasjon" + }, + "verification_code": { + "data": { + "verification_code": "iCloud-bekreftelseskode" + }, + "description": "Vennligst skriv inn bekreftelseskoden du nettopp har f\u00e5tt fra iCloud", + "title": "iCloud-bekreftelseskode" + } + }, + "title": "Apple iCloud" + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/icloud/.translations/ru.json b/homeassistant/components/icloud/.translations/ru.json new file mode 100644 index 00000000000..000edd71e00 --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/icloud/.translations/ru.json @@ -0,0 +1,38 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "username_exists": "\u0423\u0447\u0451\u0442\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0443\u0436\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430." + }, + "error": { + "login": "\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0430: \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044c\u0442\u0435 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0447\u0442\u044b \u0438 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c.", + "send_verification_code": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u0434 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f.", + "username_exists": "\u0423\u0447\u0451\u0442\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0443\u0436\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430.", + "validate_verification_code": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u0434 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0432\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0434\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u043d\u0430\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0443 \u0441\u043d\u043e\u0432\u0430." + }, + "step": { + "trusted_device": { + "data": { + "trusted_device": "\u0414\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e" + }, + "description": "\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0434\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e", + "title": "\u0414\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e iCloud" + }, + "user": { + "data": { + "password": "\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c", + "username": "\u0410\u0434\u0440\u0435\u0441 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0447\u0442\u044b" + }, + "description": "\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0412\u0430\u0448\u0438 \u0443\u0447\u0451\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435.", + "title": "\u0423\u0447\u0435\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 iCloud" + }, + "verification_code": { + "data": { + "verification_code": "\u041a\u043e\u0434 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f" + }, + "description": "\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043e\u0434 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0442 iCloud", + "title": "\u041a\u043e\u0434 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f iCloud" + } + }, + "title": "Apple iCloud" + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/linky/.translations/fr.json b/homeassistant/components/linky/.translations/fr.json index af12c2b654d..6ff99c41a16 100644 --- a/homeassistant/components/linky/.translations/fr.json +++ b/homeassistant/components/linky/.translations/fr.json @@ -8,7 +8,7 @@ "enedis": "Erreur d'Enedis.fr: merci de r\u00e9essayer plus tard (pas entre 23h et 2h)", "unknown": "Erreur inconnue: merci de r\u00e9essayer plus tard (pas entre 23h et 2h)", "username_exists": "Compte d\u00e9j\u00e0 configur\u00e9", - "wrong_login": "Impossible de vous identifier: merci de v\u00e9rifier vos identifiants" + "wrong_login": "Erreur de connexion: veuillez v\u00e9rifier votre e-mail et votre mot de passe" }, "step": { "user": { diff --git a/homeassistant/components/linky/.translations/pt.json b/homeassistant/components/linky/.translations/pt.json index daf1ce75181..67e742c5813 100644 --- a/homeassistant/components/linky/.translations/pt.json +++ b/homeassistant/components/linky/.translations/pt.json @@ -10,7 +10,7 @@ "user": { "data": { "password": "Palavra-passe", - "username": "" + "username": "O email" } } } diff --git a/homeassistant/components/starline/.translations/fr.json b/homeassistant/components/starline/.translations/fr.json index 67a7dae4afc..d15f5c37edf 100644 --- a/homeassistant/components/starline/.translations/fr.json +++ b/homeassistant/components/starline/.translations/fr.json @@ -1,6 +1,7 @@ { "config": { "error": { + "error_auth_app": "ID applicatif ou code secret incorrect", "error_auth_mfa": "code incorrect", "error_auth_user": "identifiant ou mot de passe incorrect" }, @@ -10,6 +11,7 @@ "app_id": "ID de l'application", "app_secret": "Secret" }, + "description": "ID applicatif et code secret du compte d\u00e9veloppeur StarLine", "title": "Informations d'identification de l'application" }, "auth_captcha": { @@ -23,6 +25,7 @@ "data": { "mfa_code": "Code SMS" }, + "description": "Entrez le code envoy\u00e9 au t\u00e9l\u00e9phone {phone_number}", "title": "Autorisation \u00e0 deux facteurs" }, "auth_user": {