[ci skip] Translation update
parent
549f779b06
commit
8901e1f157
|
@ -0,0 +1,14 @@
|
|||
{
|
||||
"config": {
|
||||
"step": {
|
||||
"reauth_confirm": {
|
||||
"data": {
|
||||
"description": "Vuelva a autenticarse con su cuenta de Ambee."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"user": {
|
||||
"description": "Configure Ambee para que se integre con Home Assistant."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
|
@ -0,0 +1,10 @@
|
|||
{
|
||||
"state": {
|
||||
"ambee__risk": {
|
||||
"high": "Alto",
|
||||
"low": "Bajo",
|
||||
"moderate": "Moderado",
|
||||
"very high": "Muy alto"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
|
@ -1,7 +1,24 @@
|
|||
{
|
||||
"config": {
|
||||
"error": {
|
||||
"pairing_failed": "El emparejamiento ha fallado; compruebe que el Bosch Smart Home Controller est\u00e1 en modo de emparejamiento (el LED parpadea) y que su contrase\u00f1a es correcta.",
|
||||
"session_error": "Error de sesi\u00f3n: La API devuelve un resultado no correcto."
|
||||
},
|
||||
"flow_title": "Bosch SHC: {name}",
|
||||
"step": {
|
||||
"confirm_discovery": {
|
||||
"description": "Pulse el bot\u00f3n frontal del Smart Home Controller de Bosch hasta que el LED empiece a parpadear.\n\u00bfPreparado para seguir configurando {model} @ {host} con Home Assistant?"
|
||||
},
|
||||
"credentials": {
|
||||
"data": {
|
||||
"password": "Contrase\u00f1a del controlador smart home"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"reauth_confirm": {
|
||||
"description": "La integraci\u00f3n bosch_shc necesita volver a autentificar su cuenta"
|
||||
},
|
||||
"user": {
|
||||
"description": "Configura tu Bosch Smart Home Controller para permitir la supervisi\u00f3n y el control con Home Assistant.",
|
||||
"title": "Par\u00e1metros de autenticaci\u00f3n SHC"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -0,0 +1,9 @@
|
|||
{
|
||||
"state": {
|
||||
"demo__speed": {
|
||||
"light_speed": "Velocidad de la luz",
|
||||
"ludicrous_speed": "Velocidad rid\u00edcula",
|
||||
"ridiculous_speed": "Velocidad rid\u00edcula"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
|
@ -0,0 +1,9 @@
|
|||
{
|
||||
"state": {
|
||||
"demo__speed": {
|
||||
"light_speed": "Valguse kiirus",
|
||||
"ludicrous_speed": "Meeletu kiirus",
|
||||
"ridiculous_speed": "Naeruv\u00e4\u00e4rne kiirus"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
|
@ -0,0 +1,9 @@
|
|||
{
|
||||
"state": {
|
||||
"demo__speed": {
|
||||
"light_speed": "\u0421\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430",
|
||||
"ludicrous_speed": "\u0427\u0443\u0434\u043e\u0432\u0438\u0449\u043d\u0430\u044f \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c",
|
||||
"ridiculous_speed": "\u041d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u0430\u044f \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
|
@ -0,0 +1,9 @@
|
|||
{
|
||||
"state": {
|
||||
"demo__speed": {
|
||||
"light_speed": "\u5149\u901f",
|
||||
"ludicrous_speed": "\u53ef\u7b11\u7684\u901f\u5ea6",
|
||||
"ridiculous_speed": "\u8352\u8b2c\u7684\u901f\u5ea6"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
|
@ -9,6 +9,10 @@
|
|||
"unknown": "Error inesperado"
|
||||
},
|
||||
"step": {
|
||||
"confirm_discovery": {
|
||||
"description": "Se recomienda reservar el DHCP en el router. Si no se configura, el dispositivo puede dejar de estar disponible hasta que el Home Assistant detecte la nueva direcci\u00f3n ip. Consulte el manual de usuario de su router.",
|
||||
"title": "Goal Zero Yeti"
|
||||
},
|
||||
"user": {
|
||||
"data": {
|
||||
"host": "Host",
|
||||
|
|
|
@ -12,6 +12,7 @@
|
|||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"authentication_error": "C\u00f3digo HomeKit incorrecto. Por favor, compru\u00e9belo e int\u00e9ntelo de nuevo.",
|
||||
"insecure_setup_code": "El c\u00f3digo de configuraci\u00f3n solicitado es inseguro debido a su naturaleza trivial. Este accesorio no cumple con los requisitos b\u00e1sicos de seguridad.",
|
||||
"max_peers_error": "El dispositivo rechaz\u00f3 el emparejamiento ya que no tiene almacenamiento de emparejamientos libres.",
|
||||
"pairing_failed": "Se ha producido un error no controlado al intentar emparejarse con este dispositivo. Esto puede ser un fallo temporal o que tu dispositivo no est\u00e9 admitido en este momento.",
|
||||
"unable_to_pair": "No se ha podido emparejar, por favor int\u00e9ntelo de nuevo.",
|
||||
|
@ -29,6 +30,7 @@
|
|||
},
|
||||
"pair": {
|
||||
"data": {
|
||||
"allow_insecure_setup_codes": "Permitir el emparejamiento con c\u00f3digos de configuraci\u00f3n inseguros.",
|
||||
"pairing_code": "C\u00f3digo de vinculaci\u00f3n"
|
||||
},
|
||||
"description": "El controlador de HomeKit se comunica con {name} a trav\u00e9s de la red de \u00e1rea local usando una conexi\u00f3n encriptada segura sin un controlador HomeKit separado o iCloud. Introduce el c\u00f3digo de vinculaci\u00f3n de tu HomeKit (con el formato XXX-XX-XXX) para usar este accesorio. Este c\u00f3digo suele encontrarse en el propio dispositivo o en el embalaje.",
|
||||
|
|
|
@ -7,6 +7,7 @@
|
|||
"cannot_connect": "No se pudo conectar, por favor, int\u00e9ntalo de nuevo",
|
||||
"unknown": "Error inesperado"
|
||||
},
|
||||
"flow_title": "{name} ( {host} )",
|
||||
"step": {
|
||||
"link": {
|
||||
"description": "\u00bfQuieres configurar {name} ({host})?",
|
||||
|
|
|
@ -36,5 +36,13 @@
|
|||
"title": "Opciones ISY994"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"system_health": {
|
||||
"info": {
|
||||
"device_connected": "ISY conectado",
|
||||
"host_reachable": "Anfitri\u00f3n accesible",
|
||||
"last_heartbeat": "Hora del \u00faltimo latido",
|
||||
"websocket_status": "Estado del conector de eventos"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
|
@ -0,0 +1,12 @@
|
|||
{
|
||||
"options": {
|
||||
"step": {
|
||||
"init": {
|
||||
"data": {
|
||||
"scan_interval": "Intervalo de actualizaci\u00f3n",
|
||||
"tracked_asset_pairs": "Pares de activos rastreados"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
|
@ -0,0 +1,15 @@
|
|||
{
|
||||
"config": {
|
||||
"flow_title": "{name}",
|
||||
"step": {
|
||||
"user": {
|
||||
"description": "Configura tu ventilador de Modern Forms para que se integre con Home Assistant."
|
||||
},
|
||||
"zeroconf_confirm": {
|
||||
"description": "\u00bfQuieres a\u00f1adir el ventilador de Modern Forms llamado `{name}` a Home Assistant?",
|
||||
"title": "Dispositivo de ventilador de Modern Forms descubierto"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "Modern Forms"
|
||||
}
|
|
@ -11,6 +11,7 @@
|
|||
"step": {
|
||||
"user": {
|
||||
"data": {
|
||||
"brand": "Marca",
|
||||
"password": "Contrase\u00f1a",
|
||||
"username": "Usuario"
|
||||
},
|
||||
|
|
|
@ -7,11 +7,26 @@
|
|||
"user": {
|
||||
"data": {
|
||||
"name": "Nombre del sensor",
|
||||
"power": "Potencia contratada (kW)",
|
||||
"power_p3": "Potencia contratada para el per\u00edodo valle P3 (kW)",
|
||||
"tariff": "Tarifa contratada (1, 2 o 3 per\u00edodos)"
|
||||
},
|
||||
"description": "Este sensor utiliza la API oficial para obtener [el precio horario de la electricidad (PVPC)](https://www.esios.ree.es/es/pvpc) en Espa\u00f1a.\nPara obtener una explicaci\u00f3n m\u00e1s precisa, visita los [documentos de la integraci\u00f3n](https://www.home-assistant.io/integrations/pvpc_hourly_pricing/).\n\nSelecciona la tarifa contratada en funci\u00f3n del n\u00famero de per\u00edodos de facturaci\u00f3n por d\u00eda:\n- 1 per\u00edodo: normal\n- 2 per\u00edodos: discriminaci\u00f3n (tarifa nocturna)\n- 3 per\u00edodos: coche el\u00e9ctrico (tarifa nocturna de 3 per\u00edodos)",
|
||||
"title": "Selecci\u00f3n de tarifa"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"options": {
|
||||
"step": {
|
||||
"init": {
|
||||
"data": {
|
||||
"power": "Potencia contratada (kW)",
|
||||
"power_p3": "Potencia contratada para el per\u00edodo valle P3 (kW)",
|
||||
"tariff": "Tarifa aplicable por zona geogr\u00e1fica"
|
||||
},
|
||||
"description": "Este sensor utiliza la API oficial para obtener el [precio horario de la electricidad (PVPC)](https://www.esios.ree.es/es/pvpc) en Espa\u00f1a.\nPara una explicaci\u00f3n m\u00e1s precisa visite los [documentos de integraci\u00f3n](https://www.home-assistant.io/integrations/pvpc_hourly_pricing/).",
|
||||
"title": "Configuraci\u00f3n del sensor"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
|
@ -7,10 +7,25 @@
|
|||
"user": {
|
||||
"data": {
|
||||
"name": "\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435",
|
||||
"tariff": "\u041a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444 (1, 2 \u0438\u043b\u0438 3 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0430)"
|
||||
"power": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u0430\u044f \u043c\u043e\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c (\u043a\u0412\u0442)",
|
||||
"power_p3": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u0430\u044f \u043c\u043e\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 P3 (\u043a\u0412\u0442)",
|
||||
"tariff": "\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u043c\u044b\u0439 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444 \u043f\u043e \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0437\u043e\u043d\u0435"
|
||||
},
|
||||
"description": "\u042d\u0442\u043e\u0442 \u0441\u0435\u043d\u0441\u043e\u0440 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 API \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f [\u043f\u043e\u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0446\u0435\u043d\u044b \u0437\u0430 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044e (PVPC)](https://www.esios.ree.es/es/pvpc) \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438.\n\u0414\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 [\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439](https://www.home-assistant.io/integrations/pvpc_hourly_pricing/).\n\n\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444, \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0435\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0432 \u0434\u0435\u043d\u044c:\n- 1 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434: normal\n- 2 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0430: discrimination (nightly rate)\n- 3 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0430: electric car (nightly rate of 3 periods)",
|
||||
"title": "\u0412\u044b\u0431\u043e\u0440 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0430"
|
||||
"description": "\u042d\u0442\u043e\u0442 \u0441\u0435\u043d\u0441\u043e\u0440 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 API \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f [\u043f\u043e\u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0446\u0435\u043d\u044b \u0437\u0430 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044e (PVPC)](https://www.esios.ree.es/es/pvpc) \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438.\n\u0414\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 [\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439](https://www.home-assistant.io/integrations/pvpc_hourly_pricing/).",
|
||||
"title": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0441\u0435\u043d\u0441\u043e\u0440\u0430"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"options": {
|
||||
"step": {
|
||||
"init": {
|
||||
"data": {
|
||||
"power": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u0430\u044f \u043c\u043e\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c (\u043a\u0412\u0442)",
|
||||
"power_p3": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u0430\u044f \u043c\u043e\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 P3 (\u043a\u0412\u0442)",
|
||||
"tariff": "\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u043c\u044b\u0439 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444 \u043f\u043e \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0437\u043e\u043d\u0435"
|
||||
},
|
||||
"description": "\u042d\u0442\u043e\u0442 \u0441\u0435\u043d\u0441\u043e\u0440 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 API \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f [\u043f\u043e\u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0446\u0435\u043d\u044b \u0437\u0430 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044e (PVPC)](https://www.esios.ree.es/es/pvpc) \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438.\n\u0414\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 [\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439](https://www.home-assistant.io/integrations/pvpc_hourly_pricing/).",
|
||||
"title": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0441\u0435\u043d\u0441\u043e\u0440\u0430"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -5,6 +5,7 @@
|
|||
"already_in_progress": "El flujo de configuraci\u00f3n ya est\u00e1 en proceso",
|
||||
"auth_missing": "Home Assistant no est\u00e1 autorizado para conectarse a este televisor Samsung. Revisa la configuraci\u00f3n de tu televisor para autorizar a Home Assistant.",
|
||||
"cannot_connect": "No se pudo conectar",
|
||||
"id_missing": "Este dispositivo Samsung no tiene un n\u00famero de serie.",
|
||||
"not_supported": "Esta televisi\u00f3n Samsung actualmente no es compatible."
|
||||
},
|
||||
"flow_title": "Televisor Samsung: {model}",
|
||||
|
@ -13,6 +14,9 @@
|
|||
"description": "\u00bfQuieres configurar la televisi\u00f3n Samsung {model}? Si nunca la has conectado a Home Assistant antes deber\u00edas ver una ventana en tu TV pidiendo autorizaci\u00f3n. Cualquier configuraci\u00f3n manual de esta TV se sobreescribir\u00e1.",
|
||||
"title": "Samsung TV"
|
||||
},
|
||||
"reauth_confirm": {
|
||||
"description": "Despu\u00e9s de enviarlo, acepte la ventana emergente en {device} solicitando autorizaci\u00f3n dentro de los 30 segundos."
|
||||
},
|
||||
"user": {
|
||||
"data": {
|
||||
"host": "Host",
|
||||
|
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
{
|
||||
"title": "Seleccionar"
|
||||
}
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
{
|
||||
"title": "Vali"
|
||||
}
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
{
|
||||
"title": "\u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c"
|
||||
}
|
|
@ -0,0 +1,8 @@
|
|||
{
|
||||
"device_automation": {
|
||||
"trigger_type": {
|
||||
"current_option_changed": "{entity_name} \u9078\u9805\u5df2\u8b8a\u66f4"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "\u9078\u64c7"
|
||||
}
|
|
@ -1,5 +1,13 @@
|
|||
{
|
||||
"config": {
|
||||
"error": {
|
||||
"invalid_account_format": "La cuenta no es un valor hexadecimal, por favor utilice s\u00f3lo 0-9 y A-F.",
|
||||
"invalid_account_length": "La cuenta no tiene la longitud adecuada, tiene que tener entre 3 y 16 caracteres.",
|
||||
"invalid_key_format": "La clave no es un valor hexadecimal, por favor utilice s\u00f3lo 0-9 y A-F.",
|
||||
"invalid_key_length": "La clave no tiene la longitud correcta, tiene que ser de 16, 24 o 32 caracteres hexadecimales.",
|
||||
"invalid_ping": "El intervalo de ping debe estar entre 1 y 1440 minutos.",
|
||||
"invalid_zones": "Tiene que haber al menos 1 zona."
|
||||
},
|
||||
"step": {
|
||||
"additional_account": {
|
||||
"title": "Agrega otra cuenta al puerto actual."
|
||||
|
|
|
@ -17,9 +17,19 @@
|
|||
"user": {
|
||||
"data": {
|
||||
"scan_interval": "Intervalo de actualizaci\u00f3n (segundos, m\u00ednimo 30)",
|
||||
"unique_id": "Dispositivo",
|
||||
"usn": "Dispositivo"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"options": {
|
||||
"step": {
|
||||
"init": {
|
||||
"data": {
|
||||
"scan_interval": "Intervalo de actualizaci\u00f3n (segundos, m\u00ednimo 30)"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
|
@ -9,5 +9,10 @@
|
|||
"description": "\u00bfQuieres configurar Wemo?"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"device_automation": {
|
||||
"trigger_type": {
|
||||
"long_press": "Se ha pulsado el bot\u00f3n Wemo durante 2 segundos"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
|
@ -20,5 +20,14 @@
|
|||
"title": "Dispositivo WLED detectado"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"options": {
|
||||
"step": {
|
||||
"init": {
|
||||
"data": {
|
||||
"keep_master_light": "Mantenga la luz principal, incluso con 1 segmento de LED."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
|
@ -2,15 +2,37 @@
|
|||
"config": {
|
||||
"abort": {
|
||||
"already_configured": "El dispositivo ya est\u00e1 configurado",
|
||||
"already_in_progress": "El flujo de configuraci\u00f3n para este dispositivo Xiaomi Miio ya est\u00e1 en marcha."
|
||||
"already_in_progress": "El flujo de configuraci\u00f3n para este dispositivo Xiaomi Miio ya est\u00e1 en marcha.",
|
||||
"incomplete_info": "Informaci\u00f3n incompleta para configurar el dispositivo, no se ha suministrado ning\u00fan host o token.",
|
||||
"not_xiaomi_miio": "El dispositivo no es (todav\u00eda) compatible con Xiaomi Miio."
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"cannot_connect": "No se pudo conectar",
|
||||
"cloud_credentials_incomplete": "Las credenciales de la nube est\u00e1n incompletas, por favor, rellene el nombre de usuario, la contrase\u00f1a y el pa\u00eds",
|
||||
"cloud_login_error": "No se ha podido iniciar sesi\u00f3n en Xioami Miio Cloud, comprueba las credenciales.",
|
||||
"cloud_no_devices": "No se han encontrado dispositivos en esta cuenta de Xiaomi Miio.",
|
||||
"no_device_selected": "No se ha seleccionado ning\u00fan dispositivo, por favor, seleccione un dispositivo.",
|
||||
"unknown_device": "No se conoce el modelo del dispositivo, no se puede configurar el dispositivo mediante el flujo de configuraci\u00f3n."
|
||||
},
|
||||
"flow_title": "Xiaomi Miio: {name}",
|
||||
"step": {
|
||||
"cloud": {
|
||||
"data": {
|
||||
"cloud_country": "Pa\u00eds del servidor de la nube",
|
||||
"cloud_password": "Contrase\u00f1a de la nube",
|
||||
"cloud_username": "Nombre de usuario de la nube",
|
||||
"manual": "Configurar manualmente (no recomendado)"
|
||||
},
|
||||
"description": "Inicie sesi\u00f3n en la nube de Xiaomi Miio, consulte https://www.openhab.org/addons/bindings/miio/#country-servers para conocer el servidor de la nube que debe utilizar.",
|
||||
"title": "Con\u00e9ctese a un dispositivo Xiaomi Miio o una puerta de enlace Xiaomi"
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"data": {
|
||||
"model": "Modelo del dispositivo"
|
||||
},
|
||||
"description": "Seleccione manualmente el modelo de dispositivo entre los modelos admitidos.",
|
||||
"title": "Con\u00e9ctese a un dispositivo Xiaomi Miio o una puerta de enlace Xiaomi"
|
||||
},
|
||||
"device": {
|
||||
"data": {
|
||||
"host": "Direcci\u00f3n IP",
|
||||
|
@ -30,6 +52,20 @@
|
|||
"description": "Necesitar\u00e1s el token de la API de 32 caracteres, revisa https://www.home-assistant.io/integrations/vacuum.xiaomi_miio/#retrieving-the-access-token para m\u00e1s instrucciones. Por favor, ten en cuenta que este token es diferente de la clave utilizada por la integraci\u00f3n de Xiaomi Aqara.",
|
||||
"title": "Conectar con un Xiaomi Gateway"
|
||||
},
|
||||
"manual": {
|
||||
"description": "Necesitar\u00e1 la clave de 32 caracteres Token API, consulte https://www.home-assistant.io/integrations/xiaomi_miio#retrieving-the-access-token para obtener instrucciones. Tenga en cuenta que esta Token API es diferente de la clave utilizada por la integraci\u00f3n de Xiaomi Aqara.",
|
||||
"title": "Con\u00e9ctese a un dispositivo Xiaomi Miio o una puerta de enlace Xiaomi"
|
||||
},
|
||||
"reauth_confirm": {
|
||||
"description": "La integraci\u00f3n de Xiaomi Miio necesita volver a autenticar tu cuenta para actualizar los tokens o a\u00f1adir las credenciales de la nube que faltan."
|
||||
},
|
||||
"select": {
|
||||
"data": {
|
||||
"select_device": "Dispositivo Miio"
|
||||
},
|
||||
"description": "Selecciona el dispositivo Xiaomi Miio para configurarlo.",
|
||||
"title": "Con\u00e9ctese a un dispositivo Xiaomi Miio o una puerta de enlace Xiaomi"
|
||||
},
|
||||
"user": {
|
||||
"data": {
|
||||
"gateway": "Conectar con un Xiaomi Gateway"
|
||||
|
@ -38,5 +74,19 @@
|
|||
"title": "Xiaomi Miio"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"options": {
|
||||
"error": {
|
||||
"cloud_credentials_incomplete": "Las credenciales de la nube est\u00e1n incompletas, por favor, rellene el nombre de usuario, la contrase\u00f1a y el pa\u00eds"
|
||||
},
|
||||
"step": {
|
||||
"init": {
|
||||
"data": {
|
||||
"cloud_subdevices": "Utilice la nube para conectar subdispositivos"
|
||||
},
|
||||
"description": "Especifique los ajustes opcionales",
|
||||
"title": "Xiaomi Miio"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
|
@ -0,0 +1,16 @@
|
|||
{
|
||||
"config": {
|
||||
"abort": {
|
||||
"yxc_control_url_missing": "La URL de control no se proporciona en la descripci\u00f3n del ssdp."
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"no_musiccast_device": "Este dispositivo no parece ser un dispositivo MusicCast."
|
||||
},
|
||||
"flow_title": "MusicCast: {name}",
|
||||
"step": {
|
||||
"user": {
|
||||
"description": "Configura MusicCast para integrarse con Home Assistant."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
|
@ -41,6 +41,8 @@
|
|||
"title": "Opciones del panel de control de la alarma"
|
||||
},
|
||||
"zha_options": {
|
||||
"consider_unavailable_battery": "Considere que los dispositivos alimentados por bater\u00eda no est\u00e1n disponibles despu\u00e9s de (segundos)",
|
||||
"consider_unavailable_mains": "Considere que los dispositivos alimentados por la red el\u00e9ctrica no est\u00e1n disponibles despu\u00e9s de (segundos)",
|
||||
"default_light_transition": "Tiempo de transici\u00f3n de la luz por defecto (segundos)",
|
||||
"enable_identify_on_join": "Activar el efecto de identificaci\u00f3n cuando los dispositivos se unen a la red",
|
||||
"title": "Opciones globales"
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue