Home-Assistant
/
core
mirror of https://github.com/home-assistant/core.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[ci skip] Translation update

pull/50334/head
HomeAssistant Azure 2021-05-09 00:04:11 +00:00
parent 52b1a416d9
commit 6665a62557
33 changed files with 345 additions and 25 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1
homeassistant/components/adguard/translations/fr.json
View File

@ -1,6 +1,7 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Le service est d\u00e9j\u00e0 configur\u00e9",
"existing_instance_updated": "La configuration existante a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour.",
"single_instance_allowed": "Une seule configuration d'AdGuard Home est autoris\u00e9e."
},

23
homeassistant/components/buienradar/translations/fr.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"config": {
"step": {
"user": {
"data": {
"latitude": "Latitude",
"longitude": "Longitude"
}
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"country_code": "Code de pays du pays pour afficher les images de la cam\u00e9ra.",
"delta": "Intervalle de temps en secondes entre les mises \u00e0 jour de l'image de la cam\u00e9ra",
"timeframe": "Minutes \u00e0 pr\u00e9voir pour les pr\u00e9visions de pr\u00e9cipitations"
}
}
}
}
}

1
homeassistant/components/cast/translations/ca.json
View File

@ -30,6 +30,7 @@
"ignore_cec": "Ignora CEC",
"uuid": "UUID permesos"
},
"description": "UUIDs permesos - Llista, separada per comes, dels UUIDs dels dispositius Cast a afegir a Home Assistant. Utilitza-ho si no vols afegir tots els dispositius Cast disponibles.\nIgnora CEC - Llista, separada per comes, dels Chromecasts que han d'ignorar les dades CEC al determinar l'entrada activa. S'enviar\u00e0 a pychromecast.IGNORE_CEC.",
"title": "Configuraci\u00f3 avan\u00e7ada de Google Cast"
},
"basic_options": {

21
homeassistant/components/cast/translations/et.json
View File

@ -10,10 +10,10 @@
"step": {
"config": {
"data": {
"known_hosts": "Valikuline loend teadaolevatest hostidest kui mDNS-i tuvastamine ei t\u00f6\u00f6ta."
"known_hosts": "Tuntud hostid"
},
"description": "Sisesta Google Casti andmed.",
"title": "Google Cast"
"description": "Tuntud hostid - komadega eraldatud loend seadmete hostinimedest v\u00f5i IP-aadressidest. Kasuta seda juhul kui mDNS-i tuvastus ei t\u00f6\u00f6ta.",
"title": "Google Casti s\u00e4tted"
},
"confirm": {
"description": "Kas soovid seadistada Google Casti?"
@ -25,6 +25,21 @@
"invalid_known_hosts": "Teadaolevad hostid peab olema komaeraldusega hostide loend."
},
"step": {
"advanced_options": {
"data": {
"ignore_cec": "Eira CEC-i",
"uuid": "Lubatud UUID-d"
},
"description": "Lubatud UUID-d - komadega eraldatud loetelu UUID-dest, mida soovitakse lisada Home Assistant'ile. Kasuta ainult siis, kui ei soovi lisada k\u00f5iki olemasolevaid Cast seadmeid.\nIgnore CEC - komadega eraldatud loetelu Chromecastidest, mis peaksid aktiivse sisendi m\u00e4\u00e4ramisel CEC-andmeid ignoreerima. See edastatakse pychromecast.IGNORE_CEC.",
"title": "Google Casti seadistamise t\u00e4psemad valikud"
},
"basic_options": {
"data": {
"known_hosts": "Tuntud hostid"
},
"description": "Tuntud hostid - komadega eraldatud loend hostitud seadmete hostinimedest v\u00f5i IP-aadressidest. Kasuta seda juhul kui mDNS-i tuvastus ei t\u00f6\u00f6ta.",
"title": "Google Casti s\u00e4tted"
},
"options": {
"data": {
"ignore_cec": "Valikuline nimekiri mis edastatakse pychromecast.IGNORE_CEC-ile.",

15
homeassistant/components/cast/translations/fr.json
View File

@ -25,6 +25,21 @@
"invalid_known_hosts": "Les h\u00f4tes connus doivent \u00eatre une liste d'h\u00f4tes s\u00e9par\u00e9s par des virgules."
},
"step": {
"advanced_options": {
"data": {
"ignore_cec": "Ignorer CEC",
"uuid": "UUID autoris\u00e9s"
},
"description": "UUID autoris\u00e9s: liste s\u00e9par\u00e9e par des virgules des UUID des appareils Cast \u00e0 ajouter \u00e0 Home Assistant. \u00c0 utiliser uniquement si vous ne souhaitez pas ajouter tous les appareils de diffusion disponibles.\n Ignorer CEC - Une liste de Chromecast s\u00e9par\u00e9s par des virgules qui doivent ignorer les donn\u00e9es CEC pour d\u00e9terminer l'entr\u00e9e active. Ce sera transmis \u00e0 pychromecast.IGNORE_CEC.",
"title": "Configuration avanc\u00e9e de Google Cast"
},
"basic_options": {
"data": {
"known_hosts": "H\u00f4tes connus"
},
"description": "H\u00f4tes connus - Une liste de noms d'h\u00f4te ou d'adresses IP s\u00e9par\u00e9s par des virgules des p\u00e9riph\u00e9riques de diffusion, \u00e0 utiliser si la d\u00e9couverte mDNS ne fonctionne pas.",
"title": "Configuration de Google Cast"
},
"options": {
"data": {
"ignore_cec": "Liste facultative qui sera transmise \u00e0 pychromecast.IGNORE_CEC.",

21
homeassistant/components/cast/translations/it.json
View File

@ -10,10 +10,10 @@
"step": {
"config": {
"data": {
"known_hosts": "Elenco facoltativo di host noti se l'individuazione di mDNS non funziona."
"known_hosts": "Host conosciuti"
},
"description": "Inserisci la configurazione di Google Cast.",
"title": "Google Cast"
"description": "Host conosciuti: un elenco separato da virgole di nomi host o indirizzi IP di dispositivi di trasmissione, da utilizzare se l'individuazione di mDNS non funziona.",
"title": "Configurazione di Google Cast"
},
"confirm": {
"description": "Vuoi iniziare la configurazione?"
@ -25,6 +25,21 @@
"invalid_known_hosts": "Gli host noti devono essere indicati sotto forma di un elenco di host separati da virgole."
},
"step": {
"advanced_options": {
"data": {
"ignore_cec": "Ignora CEC",
"uuid": "UUID consentiti"
},
"description": "UUID consentiti: un elenco separato da virgole di UUID dei dispositivi di trasmissione da aggiungere a Home Assistant. Utilizza solo se non desideri aggiungere tutti i dispositivi di trasmissione disponibili.\nIgnora CEC: un elenco separato da virgole di Chromecast che dovrebbero ignorare i dati CEC per determinare l'input attivo. Questo verr\u00e0 passato a pychromecast.IGNORE_CEC.",
"title": "Configurazione avanzata di Google Cast"
},
"basic_options": {
"data": {
"known_hosts": "Host conosciuti"
},
"description": "Host conosciuti: un elenco separato da virgole di nomi host o indirizzi IP di dispositivi di trasmissione, da utilizzare se l'individuazione di mDNS non funziona.",
"title": "Configurazione di Google Cast"
},
"options": {
"data": {
"ignore_cec": "Elenco opzionale che sar\u00e0 passato a pychromecast.IGNORE_CEC.",

21
homeassistant/components/cast/translations/ru.json
View File

@ -10,10 +10,10 @@
"step": {
"config": {
"data": {
"known_hosts": "\u041d\u0435\u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0445\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 mDNS \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442."
"known_hosts": "\u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0445\u043e\u0441\u0442\u044b"
},
"description": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0442\u0435 Home Assistant \u0434\u043b\u044f \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441 Google Cast.",
"title": "Google Cast"
"description": "\u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0445\u043e\u0441\u0442\u044b \u2014 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0438\u043c\u0435\u043d \u0445\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0438\u043b\u0438 IP-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432, \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u044b\u043c\u0438. \u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 mDNS \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442.",
"title": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430 Google Cast"
},
"confirm": {
"description": "\u0425\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0443?"
@ -25,6 +25,21 @@
"invalid_known_hosts": "\u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0445\u043e\u0441\u0442\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u043e\u043c, \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u044b\u043c\u0438."
},
"step": {
"advanced_options": {
"data": {
"ignore_cec": "\u0418\u0433\u043d\u043e\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c CEC",
"uuid": "\u0420\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 UUID"
},
"description": "\u0420\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 UUID \u2014 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u044b\u043c\u0438 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a UUID \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432 Google Cast \u0434\u043b\u044f \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 Home Assistant. \u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0412\u044b \u043d\u0435 \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 Google Cast.\n\u0418\u0433\u043d\u043e\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c CEC \u2014 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432 Chromecast, \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u044b\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0438\u0433\u043d\u043e\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 CEC \u0434\u043b\u044f \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0432\u043e\u0434\u0430. \u042d\u0442\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u0430 \u0432 pychromecast.IGNORE_CEC.",
"title": "\u0420\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430 Google Cast"
},
"basic_options": {
"data": {
"known_hosts": "\u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0445\u043e\u0441\u0442\u044b"
},
"description": "\u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0445\u043e\u0441\u0442\u044b \u2014 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0438\u043c\u0435\u043d \u0445\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0438\u043b\u0438 IP-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432, \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u044b\u043c\u0438. \u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 mDNS \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442.",
"title": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430 Google Cast"
},
"options": {
"data": {
"ignore_cec": "\u041d\u0435\u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d \u0432 pychromecast.IGNORE_CEC.",

1
homeassistant/components/denonavr/translations/fr.json
View File

@ -37,6 +37,7 @@
"init": {
"data": {
"show_all_sources": "Afficher tous les sources",
"update_audyssey": "Mettre \u00e0 jour les param\u00e8tres Audyssey",
"zone2": "Configurer Zone 2",
"zone3": "Configurer Zone 3"
},

7
homeassistant/components/devolo_home_control/translations/fr.json
View File

@ -14,6 +14,13 @@
"password": "Mot de passe",
"username": "Adresse e-mail / devolo ID"
}
},
"zeroconf_confirm": {
"data": {
"mydevolo_url": "mydevolo URL",
"password": "Mot de passe",
"username": "[%key:common::config_flow::d ata::email%] / devolo ID"
}
}
}
}

3
homeassistant/components/epson/translations/ca.json
View File

@ -1,7 +1,8 @@
{
"config": {
"error": {
"cannot_connect": "Ha fallat la connexi\u00f3"
"cannot_connect": "Ha fallat la connexi\u00f3",
"powered_off": "El projector est\u00e0 enc\u00e8s? Per fer la configuraci\u00f3 inicial has d'activar el projector."
},
"step": {
"user": {

3
homeassistant/components/epson/translations/et.json
View File

@ -1,7 +1,8 @@
{
"config": {
"error": {
"cannot_connect": "\u00dchendamine nurjus"
"cannot_connect": "\u00dchendamine nurjus",
"powered_off": "Kas projektor on sisse l\u00fclitatud? Esmaseks seadistamiseks pead projektori sisse l\u00fclitama."
},
"step": {
"user": {

3
homeassistant/components/epson/translations/fr.json
View File

@ -1,7 +1,8 @@
{
"config": {
"error": {
"cannot_connect": "Echec de la connection"
"cannot_connect": "Echec de la connection",
"powered_off": "Le projecteur est-il allum\u00e9? Vous devez allumer le projecteur pour la configuration initiale."
},
"step": {
"user": {

3
homeassistant/components/epson/translations/it.json
View File

@ -1,7 +1,8 @@
{
"config": {
"error": {
"cannot_connect": "Impossibile connettersi"
"cannot_connect": "Impossibile connettersi",
"powered_off": "Il proiettore \u00e8 acceso? \u00c8 necessario accendere il proiettore per la configurazione iniziale."
},
"step": {
"user": {

3
homeassistant/components/epson/translations/ru.json
View File

@ -1,7 +1,8 @@
{
"config": {
"error": {
"cannot_connect": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f."
"cannot_connect": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f.",
"powered_off": "\u0412\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d \u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440? \u0414\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u043e \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438."
},
"step": {
"user": {

7
homeassistant/components/flume/translations/fr.json
View File

@ -9,6 +9,13 @@
"unknown": "Erreur inattendue"
},
"step": {
"reauth_confirm": {
"data": {
"password": "Mot de passe"
},
"description": "Le mot de passe de {username} n'est plus valide.",
"title": "R\u00e9authentifiez votre compte Flume"
},
"user": {
"data": {
"client_id": "ID du client",

4
homeassistant/components/fritz/translations/fr.json
View File

@ -1,6 +1,10 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "L'appareil est d\u00e9j\u00e0 configur\u00e9"
},
"error": {
"already_configured": "L'appareil est d\u00e9j\u00e0 configur\u00e9 ",
"connection_error": "Erreur de connexion",
"invalid_auth": "Authentification invalide"
},

3
homeassistant/components/huawei_lte/translations/fr.json
View File

@ -34,7 +34,8 @@
"data": {
"name": "Nom du service de notification (red\u00e9marrage requis)",
"recipient": "Destinataires des notifications SMS",
"track_new_devices": "Suivre les nouveaux appareils"
"track_new_devices": "Suivre les nouveaux appareils",
"track_wired_clients": "Suivre les clients du r\u00e9seau filaire"
}
}
}

3
homeassistant/components/lyric/translations/fr.json
View File

@ -10,6 +10,9 @@
"step": {
"pick_implementation": {
"title": "S\u00e9lectionner une m\u00e9thode d'authentification"
},
"reauth_confirm": {
"description": "L'int\u00e9gration Lyric doit authentifier \u00e0 nouveau votre compte."
}
}
}

20
homeassistant/components/motioneye/translations/fr.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,20 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Le service est d\u00e9j\u00e0 configur\u00e9"
},
"error": {
"invalid_url": "URL invalide"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"admin_password": "Admin Mot de passe",
"admin_username": "Admin Nom d'utilisateur",
"surveillance_password": "Surveillance Mot de passe",
"surveillance_username": "Surveillance Nom d'utilisateur"
}
}
}
}
}

6
homeassistant/components/mqtt/translations/fr.json
View File

@ -62,7 +62,8 @@
"port": "Port",
"username": "Username"
},
"description": "Veuillez entrer les informations de connexion de votre broker MQTT."
"description": "Veuillez entrer les informations de connexion de votre broker MQTT.",
"title": "Options de courtier"
},
"options": {
"data": {
@ -78,7 +79,8 @@
"will_retain": "Retenir le message de testament",
"will_topic": "Topic du message de testament"
},
"description": "Veuillez s\u00e9lectionner les options MQTT."
"description": "D\u00e9couverte - Si la d\u00e9couverte est activ\u00e9e (recommand\u00e9e), Home Assistant d\u00e9couvrira automatiquement les appareils et les entit\u00e9s qui publient leur configuration sur le courtier MQTT. Si la d\u00e9couverte est d\u00e9sactiv\u00e9e, toute la configuration doit \u00eatre effectu\u00e9e manuellement.\n Message de naissance - Le message de naissance sera envoy\u00e9 chaque fois que Home Assistant (re) se connecte au courtier MQTT.\n Will message - Le message will sera envoy\u00e9 chaque fois que Home Assistant perd sa connexion avec le courtier, \u00e0 la fois en cas de nettoyage (par exemple, arr\u00eat de Home Assistant) et en cas de salet\u00e9 (par exemple, Home Assistant se bloque ou perd sa connexion r\u00e9seau) d\u00e9connecter.",
"title": "Options MQTT"
}
}
}

7
homeassistant/components/myq/translations/fr.json
View File

@ -9,6 +9,13 @@
"unknown": "Erreur inattendue"
},
"step": {
"reauth_confirm": {
"data": {
"password": "mot de passe"
},
"description": "Le mot de passe de {username} n'est plus valide.",
"title": "R\u00e9authentifiez votre compte MyQ"
},
"user": {
"data": {
"password": "Mot de passe",

1
homeassistant/components/mysensors/translations/fr.json
View File

@ -33,6 +33,7 @@
"invalid_serial": "Port s\u00e9rie non valide",
"invalid_subscribe_topic": "Sujet d'abonnement non valide",
"invalid_version": "Version de MySensors non valide",
"mqtt_required": "L'int\u00e9gration MQTT n'est pas configur\u00e9e",
"not_a_number": "Veuillez saisir un nombre",
"port_out_of_range": "Le num\u00e9ro de port doit \u00eatre au moins 1 et au plus 65535",
"same_topic": "Les sujets de souscription et de publication sont identiques",

20
homeassistant/components/nam/translations/fr.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,20 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "L'appareil est d\u00e9j\u00e0 configur\u00e9",
"device_unsupported": "L'appareil n'est pas pris en charge."
},
"flow_title": "{nom}",
"step": {
"confirm_discovery": {
"description": "Voulez-vous configurer Nettigo Air Monitor chez {host} ?"
},
"user": {
"data": {
"host": "Hotes"
},
"description": "Configurez l'int\u00e9gration Nettigo Air Monitor."
}
}
}
}

24
homeassistant/components/nam/translations/it.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Il dispositivo \u00e8 gi\u00e0 configurato",
"device_unsupported": "Il dispositivo non \u00e8 supportato."
},
"error": {
"cannot_connect": "Impossibile connettersi",
"unknown": "Errore imprevisto"
},
"flow_title": "{name}",
"step": {
"confirm_discovery": {
"description": "Vuoi configurare Nettigo Air Monitor su {host} ?"
},
"user": {
"data": {
"host": "Host"
},
"description": "Configura l'integrazione di Nettigo Air Monitor."
}
}
}
}

17
homeassistant/components/picnic/translations/fr.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,17 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "L'appareil est d\u00e9j\u00e0 configur\u00e9"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"country_code": "Code postal",
"password": "Mot de passe",
"username": "Nom d'utilisateur"
}
}
}
},
"title": "Pique-nique"
}

1
homeassistant/components/rainmachine/translations/fr.json
View File

@ -6,6 +6,7 @@
"error": {
"invalid_auth": "Authentification invalide"
},
"flow_title": "RainMachine {ip}",
"step": {
"user": {
"data": {

21
homeassistant/components/sma/translations/fr.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,21 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "L'appareil est d\u00e9j\u00e0 configur\u00e9"
},
"error": {
"cannot_retrieve_device_info": "Connexion r\u00e9ussie, mais impossible de r\u00e9cup\u00e9rer les informations sur l'appareil"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"group": "Groupe",
"host": "H\u00f4te ",
"password": "Mot de passe"
},
"description": "Saisissez les informations relatives \u00e0 votre appareil SMA.",
"title": "Configurer SMA Solar"
}
}
}
}

5
homeassistant/components/smarttub/translations/fr.json
View File

@ -1,7 +1,7 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "L'appareil est d\u00e9j\u00e0 configur\u00e9",
"already_configured": "Le compte est d\u00e9j\u00e0 configur\u00e9",
"reauth_successful": "La r\u00e9-authentification a \u00e9t\u00e9 un succ\u00e8s"
},
"error": {
@ -9,6 +9,9 @@
"unknown": "Erreur inattendue"
},
"step": {
"reauth_confirm": {
"description": "L'int\u00e9gration SmartTub doit r\u00e9-authentifier votre compte"
},
"user": {
"data": {
"email": "Email",

22
homeassistant/components/syncthing/translations/ca.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "El servei ja est\u00e0 configurat"
},
"error": {
"cannot_connect": "Ha fallat la connexi\u00f3",
"invalid_auth": "Autenticaci\u00f3 inv\u00e0lida"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"title": "Configura la integraci\u00f3 Syncthing",
"token": "Token",
"url": "URL",
"verify_ssl": "Verifica el certificat SSL"
}
}
}
},
"title": "Syncthing"
}

14
homeassistant/components/syncthing/translations/en.json
View File

@ -1,19 +1,19 @@
{
"config": {
"error": {
"cannot_connect": "Unable to connect to the Syncthing server.",
"invalid_auth": "Invalid authentication"
},
"abort": {
"already_configured": "Service is already configured"
},
"error": {
"cannot_connect": "Failed to connect",
"invalid_auth": "Invalid authentication"
},
"step": {
"user": {
"title": "Setup Syncthing integration",
"data": {
"url": "URL",
"title": "Setup Syncthing integration",
"token": "Token",
"verify_ssl": "Verify SSL"
"url": "URL",
"verify_ssl": "Verify SSL certificate"
}
}
}

22
homeassistant/components/syncthing/translations/et.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Teenus on juba seadistatud"
},
"error": {
"cannot_connect": "\u00dchendamine nurjus",
"invalid_auth": "Vigane autentimine"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"title": "Seadista Syncthingi sidumine",
"token": "Token",
"url": "URL",
"verify_ssl": "Kontrolli SSL serti"
}
}
}
},
"title": "Syncthing"
}

22
homeassistant/components/syncthing/translations/it.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Il servizio \u00e8 gi\u00e0 configurato"
},
"error": {
"cannot_connect": "Impossibile connettersi",
"invalid_auth": "Autenticazione non valida"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"title": "Configurazione integrazione Syncthing",
"token": "Token",
"url": "URL",
"verify_ssl": "Verificare il certificato SSL"
}
}
}
},
"title": "Syncthing"
}

25
homeassistant/components/system_bridge/translations/fr.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,25 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "L'appareil est d\u00e9j\u00e0 configur\u00e9"
},
"flow_title": "Pont syst\u00e8me: {name}",
"step": {
"authenticate": {
"data": {
"api_key": "Clef d'API"
},
"description": "Veuillez saisir la cl\u00e9 API que vous avez d\u00e9finie dans votre configuration pour {name} ."
},
"user": {
"data": {
"api_key": "Clef d'API",
"host": "H\u00f4te",
"port": "Port"
},
"description": "Veuillez saisir vos informations de connexion."
}
}
},
"title": "Pont syst\u00e8me"
}