Update translations

homeassistant/components/homekit_controller/.translations/cy.json

@@ -0,0 +1,31 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "ignored_model": "Mae cymorth HomeKit ar gyfer y model hwn wedi'i rwystro gan fod integreiddiad cynhenid mwy cyflawn ar gael.",
+            "invalid_config_entry": "Mae'r ddyfais yn dangos bod eisoes wedi paru ond mae cofnod ffurwedd groes amdano yn Home Assistant sydd angen ei diddymu",
+            "no_devices": "Ni ellir ddod o hyd i ddyfeisiau heb eu paru"
+        },
+        "error": {
+            "authentication_error": "Cod HomeKit anghywir. Gwiriwch a cheisiwch eto.",
+            "unable_to_pair": "Methu paru, pl\u00eds ceisiwch eto",
+            "unknown_error": "Dyfeis wedi adrodd gwall anhysbys. Methodd paru."
+        },
+        "step": {
+            "pair": {
+                "data": {
+                    "pairing_code": "Cod Paru"
+                },
+                "description": "Rhowch eich cod paru HomeKit i ddefnyddio'r ategolyn hwn",
+                "title": "Paru gyda ategolyn HomeKit"
+            },
+            "user": {
+                "data": {
+                    "device": "Dyfais"
+                },
+                "description": "Dewiswch y ddyfais rydych eisiau paru efo",
+                "title": "Paru gyda ategolyn HomeKit"
+            }
+        },
+        "title": "Ategolyn HomeKit"
+    }
+}

homeassistant/components/homekit_controller/.translations/es.json

@@ -0,0 +1,33 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "El accesorio ya est\u00e1 configurado con este controlador.",
+            "already_paired": "Este accesorio ya est\u00e1 emparejado con otro dispositivo. Por favor, reinicia el accesorio e int\u00e9ntalo de nuevo.",
+            "ignored_model": "El soporte de HomeKit para este modelo est\u00e1 bloqueado ya que est\u00e1 disponible una integraci\u00f3n nativa m\u00e1s completa.",
+            "invalid_config_entry": "Este dispositivo se muestra como listo para emparejar pero ya existe una entrada de configuraci\u00f3n conflictiva en Home Assistant que debe ser eliminada primero.",
+            "no_devices": "No se encontraron dispositivos no emparejados"
+        },
+        "error": {
+            "authentication_error": "C\u00f3digo HomeKit incorrecto. Por favor, compru\u00e9belo e int\u00e9ntelo de nuevo.",
+            "unable_to_pair": "No se ha podido emparejar, por favor int\u00e9ntelo de nuevo.",
+            "unknown_error": "El dispositivo report\u00f3 un error desconocido. El emparejamiento ha fallado."
+        },
+        "step": {
+            "pair": {
+                "data": {
+                    "pairing_code": "C\u00f3digo de Emparejamiento"
+                },
+                "description": "Introduce tu c\u00f3digo de emparejamiento HomeKit para usar este accesorio",
+                "title": "Emparejar con accesorio HomeKit"
+            },
+            "user": {
+                "data": {
+                    "device": "Dispositivo"
+                },
+                "description": "Selecciona el dispositivo que desea emparejar",
+                "title": "Emparejar con accesorio HomeKit"
+            }
+        },
+        "title": "Accesorio HomeKit"
+    }
+}

homeassistant/components/homekit_controller/.translations/pl.json

@@ -1,7 +1,29 @@
 {
     "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Akcesorium jest ju\u017c skonfigurowane z tym kontrolerem.",
+            "already_paired": "To akcesorium jest ju\u017c sparowane z innym urz\u0105dzeniem. Zresetuj akcesorium i spr\u00f3buj ponownie.",
+            "ignored_model": "Obs\u0142uga HomeKit dla tego modelu jest zablokowana, poniewa\u017c dost\u0119pna jest pe\u0142niejsza integracja natywna.",
+            "invalid_config_entry": "To urz\u0105dzenie jest wy\u015bwietlane jako gotowe do sparowania, ale istnieje ju\u017c konfliktowy wpis konfiguracyjny dla niego w Home Assistant, kt\u00f3ry musi zosta\u0107 najpierw usuni\u0119ty.",
+            "no_devices": "Nie znaleziono niesparowanych urz\u0105dze\u0144"
+        },
+        "error": {
+            "authentication_error": "Niepoprawny kod parowania HomeKit. Sprawd\u017a go i spr\u00f3buj ponownie.",
+            "unable_to_pair": "Nie mo\u017cna sparowa\u0107, spr\u00f3buj ponownie.",
+            "unknown_error": "Urz\u0105dzenie zg\u0142osi\u0142o nieznany b\u0142\u0105d. Parowanie nie powiod\u0142o si\u0119."
+        },
         "step": {
+            "pair": {
+                "data": {
+                    "pairing_code": "Kod parowania"
+                },
+                "description": "Wprowad\u017a kod parowania HomeKit, aby u\u017cy\u0107 tego akcesorium",
+                "title": "Sparuj z akcesorium HomeKit"
+            },
             "user": {
+                "data": {
+                    "device": "Urz\u0105dzenie"
+                },
                 "description": "Wybierz urz\u0105dzenie, kt\u00f3re chcesz sparowa\u0107",
                 "title": "Sparuj z akcesorium HomeKit"
             }

homeassistant/components/ipma/.translations/es.json

@@ -10,6 +10,7 @@
                     "longitude": "Longitud",
                     "name": "Nombre"
                 },
+                "description": "Instituto Portugu\u00eas do Mar e Atmosfera",
                 "title": "Ubicaci\u00f3n"
             }
         },

homeassistant/components/ps4/.translations/es.json

@@ -3,9 +3,12 @@
         "abort": {
             "credential_error": "Error al obtener las credenciales.",
             "devices_configured": "Todos los dispositivos encontrados ya est\u00e1n configurados.",
-            "no_devices_found": "No se encuentran dispositivos PlayStation 4 en la red."
+            "no_devices_found": "No se encuentran dispositivos PlayStation 4 en la red.",
+            "port_987_bind_error": "No se pudo unir al puerto 987.",
+            "port_997_bind_error": "No se pudo unir al puerto 997."
         },
         "error": {
+            "login_failed": "No se ha podido emparejar con PlayStation 4. Verifique que el PIN sea correcto.",
             "not_ready": "PlayStation 4 no est\u00e1 encendido o conectado a la red."
         },
         "step": {

homeassistant/components/sensor/.translations/season.af.json

@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+    "state": {
+        "autumn": "Herfs",
+        "spring": "Lente",
+        "summer": "Somer",
+        "winter": "Winter"
+    }
+}

homeassistant/components/sensor/.translations/season.eu.json

@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+    "state": {
+        "autumn": "Udazkeneko",
+        "spring": "Spring",
+        "summer": "Uda",
+        "winter": "Winter"
+    }
+}

homeassistant/components/toon/.translations/pl.json

@@ -17,8 +17,18 @@
                     "password": "Has\u0142o",
                     "tenant": "Najemca",
                     "username": "Nazwa u\u017cytkownika"
-                }
+                },
+                "description": "Uwierzytelnij swoje konto Eneco Toon (nie konto programisty).",
+                "title": "Po\u0142\u0105cz swoje konto Toon"
+            },
+            "display": {
+                "data": {
+                    "display": "Wybierz wy\u015bwietlacz"
+                },
+                "description": "Wybierz wy\u015bwietlacz Toon, z kt\u00f3rym chcesz si\u0119 po\u0142\u0105czy\u0107.",
+                "title": "Wybierz wy\u015bwietlacz"
             }
-        }
+        },
+        "title": "Toon"
     }
 }