core/homeassistant/components/elmax/translations/it.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Il dispositivo \u00e8 gi\u00e0 configurato"
        },
        "error": {
            "invalid_auth": "Autenticazione non valida",
            "invalid_pin": "Il PIN fornito non \u00e8 valido",
            "network_error": "Si \u00e8 verificato un errore di rete",
            "no_panel_online": "Non \u00e8 stato trovato alcun pannello di controllo Elmax in linea.",
            "unknown": "Errore imprevisto"
        },
        "step": {
            "panels": {
                "data": {
                    "panel_id": "ID pannello",
                    "panel_name": "Nome del pannello",
                    "panel_pin": "Codice PIN"
                },
                "description": "Seleziona quale pannello vuoi controllare con questa integrazione. Nota che il pannello deve essere acceso per essere configurato."
            },
            "user": {
                "data": {
                    "password": "Password",
                    "username": "Nome utente"
                },
                "description": "Esegui l'accesso al cloud di Elmax utilizzando le tue credenziali"
            }
        }
    }
}