core/homeassistant/components/bosch_shc/translations/hu.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van",
            "reauth_successful": "Az \u00fajrahiteles\u00edt\u00e9s sikeres volt"
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s",
            "invalid_auth": "\u00c9rv\u00e9nytelen hiteles\u00edt\u00e9s",
            "pairing_failed": "A p\u00e1ros\u00edt\u00e1s nem siker\u00fclt; K\u00e9rj\u00fck, ellen\u0151rizze, hogy a Bosch Smart Home Controller p\u00e1ros\u00edt\u00e1si m\u00f3dban van-e (villog a LED), \u00e9s hogy a jelszava helyes-e.",
            "session_error": "Munkamenet hiba: Az API nem OK eredm\u00e9nyt ad vissza.",
            "unknown": "V\u00e1ratlan hiba t\u00f6rt\u00e9nt"
        },
        "flow_title": "Bosch SHC: {name}",
        "step": {
            "confirm_discovery": {
                "description": "K\u00e9rj\u00fck, addig nyomja a Bosch Smart Home Controller el\u00fcls\u0151 gombj\u00e1t, am\u00edg a LED villogni nem kezd.\nK\u00e9szen \u00e1ll {model} @ {host} be\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1nak folytat\u00e1s\u00e1ra Home Assistant seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel?"
            },
            "credentials": {
                "data": {
                    "password": "A Smart Home Controller jelszava"
                }
            },
            "reauth_confirm": {
                "description": "A bosch_shc integr\u00e1ci\u00f3nak \u00fajra hiteles\u00edtenie kell a fi\u00f3kj\u00e1t",
                "title": "Integr\u00e1ci\u00f3 \u00fajrahiteles\u00edt\u00e9se"
            },
            "user": {
                "data": {
                    "host": "C\u00edm"
                },
                "description": "\u00c1ll\u00edtsa be a Bosch intelligens otthoni vez\u00e9rl\u0151t, hogy lehet\u0151v\u00e9 tegye a fel\u00fcgyeletet \u00e9s a vez\u00e9rl\u00e9st Home Assistant seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel.",
                "title": "SHC hiteles\u00edt\u00e9si param\u00e9terek"
            }
        }
    },
    "title": "Bosch SHC"
}