core/homeassistant/components/deconz/translations/da.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Bridge er allerede konfigureret",
            "already_in_progress": "Konfigurationsflow for bro er allerede i gang.",
            "no_bridges": "Ingen deConz-bro fundet",
            "updated_instance": "Opdaterede deCONZ-instans med ny v\u00e6rtadresse"
        },
        "error": {
            "no_key": "Kunne ikke f\u00e5 en API-n\u00f8gle"
        },
        "flow_title": "deCONZ Zigbee gateway ({host})",
        "step": {
            "hassio_confirm": {
                "description": "Vil du konfigurere Home Assistant til at oprette forbindelse til deCONZ-gateway'en leveret af Supervisor-tilf\u00f8jelsen {addon}?",
                "title": "deCONZ Zigbee-gateway via Supervisor-tilf\u00f8jelse"
            },
            "link": {
                "description": "L\u00e5s din deCONZ-gateway op for at registrere dig med Home Assistant. \n\n 1. G\u00e5 til deCONZ settings -> Gateway -> Advanced\n 2. Tryk p\u00e5 knappen \"Authenticate app\"",
                "title": "Forbind med deCONZ"
            },
            "manual_input": {
                "data": {
                    "host": "V\u00e6rt",
                    "port": "Port"
                }
            }
        }
    },
    "device_automation": {
        "trigger_subtype": {
            "both_buttons": "Begge knapper",
            "bottom_buttons": "Nederste knapper",
            "button_1": "F\u00f8rste knap",
            "button_2": "Anden knap",
            "button_3": "Tredje knap",
            "button_4": "Fjerde knap",
            "close": "Luk",
            "dim_down": "D\u00e6mp ned",
            "dim_up": "D\u00e6mp op",
            "left": "Venstre",
            "open": "\u00c5ben",
            "right": "H\u00f8jre",
            "side_1": "Side 1",
            "side_2": "Side 2",
            "side_3": "Side 3",
            "side_4": "Side 4",
            "side_5": "Side 5",
            "side_6": "Side 6",
            "top_buttons": "\u00d8verste knapper",
            "turn_off": "Sluk",
            "turn_on": "T\u00e6nd"
        },
        "trigger_type": {
            "remote_awakened": "Enheden v\u00e6kket",
            "remote_button_double_press": "\"{subtype}\"-knappen er dobbeltklikket",
            "remote_button_long_press": "\"{subtype}\"-knappen trykket p\u00e5 konstant",
            "remote_button_long_release": "\"{subtype}\"-knappen frigivet efter langt tryk",
            "remote_button_quadruple_press": "\"{subtype}\"-knappen firedobbelt-klikket",
            "remote_button_quintuple_press": "\"{subtype}\"-knappen femdobbelt-klikket",
            "remote_button_rotated": "Knap roteret \"{subtype}\"",
            "remote_button_rotation_stopped": "Knaprotation \"{subtype}\" er stoppet",
            "remote_button_short_press": "\"{subtype}\"-knappen trykket p\u00e5",
            "remote_button_short_release": "\"{subtype}\"-knappen frigivet",
            "remote_button_triple_press": "\"{subtype}\"-knappen tredobbeltklikkes",
            "remote_double_tap": "Enheden \"{subtype}\" dobbelttappet",
            "remote_double_tap_any_side": "Enhed dobbelttappet p\u00e5 enhver side",
            "remote_falling": "Enheden er i frit fald",
            "remote_flip_180_degrees": "Enhed vendt 180 grader",
            "remote_flip_90_degrees": "Enhed vendt 90 grader",
            "remote_gyro_activated": "Enhed rystet",
            "remote_moved": "Enheden flyttede med \"{subtype}\" op",
            "remote_moved_any_side": "Enhed flyttet med enhver side opad",
            "remote_rotate_from_side_1": "Enhed roteret fra \"side 1\" til \"{subtype}\"",
            "remote_rotate_from_side_2": "Enhed roteret fra \"side 2\" til \"{subtype}\"",
            "remote_rotate_from_side_3": "Enhed roteret fra \"side 3\" til \"{subtype}\"",
            "remote_rotate_from_side_4": "Enhed roteret fra \"side 4\" til \"{subtype}\"",
            "remote_rotate_from_side_5": "Enhed roteret fra \"side 5\" til \"{subtype}\"",
            "remote_rotate_from_side_6": "Enhed roteret fra \"side 6\" til \"{subtype}\"",
            "remote_turned_clockwise": "Enhed drejet med uret",
            "remote_turned_counter_clockwise": "Enhed drejet mod uret"
        }
    },
    "options": {
        "step": {
            "deconz_devices": {
                "data": {
                    "allow_clip_sensor": "Tillad deCONZ CLIP-sensorer",
                    "allow_deconz_groups": "Tillad deCONZ-lysgrupper"
                },
                "description": "Konfigurer synligheden af deCONZ-enhedstyper",
                "title": "deCONZ-indstillinger"
            }
        }
    }
}