core/homeassistant/components/kodi/translations/it.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Il dispositivo \u00e8 gi\u00e0 configurato",
            "cannot_connect": "Impossibile connettersi",
            "invalid_auth": "Autenticazione non valida",
            "unknown": "Errore imprevisto"
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "Impossibile connettersi",
            "invalid_auth": "Autenticazione non valida",
            "unknown": "Errore imprevisto"
        },
        "flow_title": "Kodi: {name}",
        "step": {
            "credentials": {
                "data": {
                    "password": "Password",
                    "username": "Nome utente"
                },
                "description": "Inserisci il tuo nome utente e la password Kodi. Questi sono disponibili in Sistema/Impostazioni/Rete/Servizi."
            },
            "discovery_confirm": {
                "description": "Vuoi aggiungere Kodi (`{name}`) a Home Assistant?",
                "title": "Rilevato Kodi"
            },
            "host": {
                "data": {
                    "host": "Host",
                    "port": "Porta",
                    "ssl": "Connettiti tramite SSL"
                },
                "description": "Informazioni sulla connessione Kodi. Assicurati di abilitare \"Consenti il controllo di Kodi tramite HTTP\" in Sistema/Impostazioni/Rete/Servizi."
            },
            "user": {
                "data": {
                    "host": "Host",
                    "port": "Porta",
                    "ssl": "Utilizza un certificato SSL"
                },
                "description": "Informazioni sulla connessione Kodi. Assicurati di abilitare \"Consenti il controllo di Kodi tramite HTTP\" in Sistema/Impostazioni/Rete/Servizi."
            },
            "ws_port": {
                "data": {
                    "ws_port": "Porta"
                },
                "description": "La porta WebSocket (a volte chiamata porta TCP in Kodi). Per connetterti tramite WebSocket, devi abilitare \"Consenti ai programmi ... di controllare Kodi\" in Sistema/Impostazioni/Rete/Servizi. Se WebSocket non \u00e8 abilitato, rimuovere la porta e lasciare vuoto."
            }
        }
    },
    "device_automation": {
        "trigger_type": {
            "turn_off": "A {entity_name} \u00e8 stato richiesto di spegnere",
            "turn_on": "A {entity_name} \u00e8 stato richiesto di accendere"
        }
    }
}