core/homeassistant/components/unifiprotect/translations/pl.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Urz\u0105dzenie jest ju\u017c skonfigurowane",
            "discovery_started": "Wykrywanie rozpocz\u0119te"
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "Nie mo\u017cna nawi\u0105za\u0107 po\u0142\u0105czenia",
            "invalid_auth": "Niepoprawne uwierzytelnienie",
            "protect_version": "Minimalna wymagana wersja to v1.20.0. Zaktualizuj UniFi Protect, a nast\u0119pnie spr\u00f3buj ponownie.",
            "unknown": "Nieoczekiwany b\u0142\u0105d"
        },
        "flow_title": "{name} ({ip_address})",
        "step": {
            "discovery_confirm": {
                "data": {
                    "password": "Has\u0142o",
                    "username": "Nazwa u\u017cytkownika",
                    "verify_ssl": "Weryfikacja certyfikatu SSL"
                },
                "description": "Czy chcesz skonfigurowa\u0107 {name} ({ip_address})? Aby si\u0119 zalogowa\u0107, b\u0119dziesz potrzebowa\u0107 lokalnego u\u017cytkownika utworzonego w konsoli UniFi OS. U\u017cytkownicy Ubiquiti Cloud nie b\u0119d\u0105 dzia\u0142a\u0107. Wi\u0119cej informacji: {local_user_documentation_url}",
                "title": "Wykryto UniFi Protect"
            },
            "reauth_confirm": {
                "data": {
                    "host": "IP/host serwera UniFi Protect",
                    "password": "Has\u0142o",
                    "port": "Port",
                    "username": "Nazwa u\u017cytkownika"
                },
                "title": "Ponowne uwierzytelnianie UniFi Protect"
            },
            "user": {
                "data": {
                    "host": "Nazwa hosta lub adres IP",
                    "password": "Has\u0142o",
                    "port": "Port",
                    "username": "Nazwa u\u017cytkownika",
                    "verify_ssl": "Weryfikacja certyfikatu SSL"
                },
                "description": "Aby si\u0119 zalogowa\u0107, b\u0119dziesz potrzebowa\u0107 lokalnego u\u017cytkownika utworzonego w konsoli UniFi OS. U\u017cytkownicy Ubiquiti Cloud nie b\u0119d\u0105 dzia\u0142a\u0107. Wi\u0119cej informacji: {local_user_documentation_url}",
                "title": "Konfiguracja UniFi Protect"
            }
        }
    },
    "options": {
        "step": {
            "init": {
                "data": {
                    "all_updates": "Metryki w czasie rzeczywistym (UWAGA: Znacznie zwi\u0119ksza u\u017cycie CPU)",
                    "disable_rtsp": "Wy\u0142\u0105cz strumie\u0144 RTSP",
                    "override_connection_host": "Zast\u0105p host po\u0142\u0105czenia"
                },
                "description": "Opcja metryk w czasie rzeczywistym powinna by\u0107 w\u0142\u0105czona tylko wtedy, gdy w\u0142\u0105czono czujniki diagnostyczne i chcesz je aktualizowa\u0107 w czasie rzeczywistym. Je\u015bli nie s\u0105 w\u0142\u0105czone, b\u0119d\u0105 aktualizowane tylko raz na 15 minut.",
                "title": "Opcje UniFi Protect"
            }
        }
    }
}