core/homeassistant/components/rfxtrx/translations/nl.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Al geconfigureerd. Slechts \u00e9\u00e9n configuratie mogelijk.",
            "cannot_connect": "Kon niet verbinden"
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "Kan geen verbinding maken"
        },
        "step": {
            "setup_network": {
                "data": {
                    "host": "Host",
                    "port": "Poort"
                },
                "title": "Selecteer verbindingsadres"
            },
            "setup_serial": {
                "data": {
                    "device": "Selecteer apparaat"
                },
                "title": "Apparaat"
            },
            "setup_serial_manual_path": {
                "data": {
                    "device": "USB-apparaatpad"
                },
                "title": "Pad"
            },
            "user": {
                "data": {
                    "type": "Verbindingstype"
                },
                "title": "Selecteer verbindingstype"
            }
        }
    },
    "options": {
        "error": {
            "already_configured_device": "Apparaat is al geconfigureerd",
            "invalid_event_code": "Ongeldige gebeurteniscode",
            "unknown": "Onverwachte fout"
        },
        "step": {
            "prompt_options": {
                "data": {
                    "automatic_add": "Schakel automatisch toevoegen in",
                    "debug": "Foutopsporing inschakelen"
                }
            },
            "set_device_options": {
                "title": "Configureer apparaatopties"
            }
        }
    }
}