core/homeassistant/components/remote/translations/de.json

{
    "device_automation": {
        "action_type": {
            "toggle": "{entity_name} umschalten",
            "turn_off": "Schalte {entity_name} aus",
            "turn_on": "Schalte {entity_name} an"
        },
        "condition_type": {
            "is_off": "{entity_name} ist ausgeschaltet",
            "is_on": "{entity_name} ist eingeschaltet"
        },
        "trigger_type": {
            "changed_states": "{entity_name} ein- oder ausgeschaltet",
            "turned_off": "{entity_name} ausgeschaltet",
            "turned_on": "{entity_name} eingeschaltet"
        }
    },
    "state": {
        "_": {
            "off": "Aus",
            "on": "An"
        }
    },
    "title": "Fernbedienung"
}