core/homeassistant/components/netatmo/translations/es.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_setup": "Ya est\u00e1 configurado. Solo es posible una \u00fanica configuraci\u00f3n.",
            "authorize_url_timeout": "Tiempo excedido generando la url de autorizaci\u00f3n.",
            "missing_configuration": "El componente no est\u00e1 configurado. Por favor, consulta la documentaci\u00f3n."
        },
        "create_entry": {
            "default": "Autenticado correctamente"
        },
        "step": {
            "pick_implementation": {
                "title": "Selecciona un m\u00e9todo de autenticaci\u00f3n"
            }
        }
    },
    "options": {
        "step": {
            "public_weather": {
                "data": {
                    "area_name": "Nombre del \u00e1rea",
                    "lat_ne": "Latitud esquina Noreste",
                    "lat_sw": "Latitud esquina Suroeste",
                    "lon_ne": "Longitud esquina Noreste",
                    "lon_sw": "Longitud esquina Suroeste",
                    "mode": "C\u00e1lculo",
                    "show_on_map": "Mostrar en el mapa"
                },
                "description": "Configura un sensor de clima p\u00fablico para un \u00e1rea.",
                "title": "Sensor de clima p\u00fablico Netatmo"
            },
            "public_weather_areas": {
                "data": {
                    "new_area": "Nombre del \u00e1rea",
                    "weather_areas": "Zonas meteorol\u00f3gicas"
                },
                "description": "Configurar sensores de clima p\u00fablicos.",
                "title": "Sensor de clima p\u00fablico Netatmo"
            }
        }
    }
}