core/homeassistant/components/kodi/translations/cs.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Za\u0159\u00edzen\u00ed je ji\u017e nastaveno",
            "cannot_connect": "Nepoda\u0159ilo se p\u0159ipojit",
            "invalid_auth": "Neplatn\u00e9 ov\u011b\u0159en\u00ed",
            "no_uuid": "Instance Kodi nem\u00e1 jedine\u010dn\u00e9 ID. To je pravd\u011bpodobn\u011b zp\u016fsobeno starou verz\u00ed Kodi (17.x nebo ni\u017e\u0161\u00ed). Integraci m\u016f\u017eete nastavit ru\u010dn\u011b nebo aktualizovat na nov\u011bj\u0161\u00ed verzi Kodi.",
            "unknown": "Neo\u010dek\u00e1van\u00e1 chyba"
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "Nepoda\u0159ilo se p\u0159ipojit",
            "invalid_auth": "Neplatn\u00e9 ov\u011b\u0159en\u00ed",
            "unknown": "Neo\u010dek\u00e1van\u00e1 chyba"
        },
        "flow_title": "Kodi: {name}",
        "step": {
            "credentials": {
                "data": {
                    "password": "Heslo",
                    "username": "U\u017eivatelsk\u00e9 jm\u00e9no"
                },
                "description": "Zadejte sv\u00e9 u\u017eivatelsk\u00e9 jm\u00e9no a heslo pro Kodi. To lze nal\u00e9zt v Syst\u00e9m/Nastaven\u00ed/S\u00ed\u0165/Slu\u017eby."
            },
            "discovery_confirm": {
                "description": "Chcete p\u0159idat Kodi (`{name}`) do Home Assistant?",
                "title": "Objeven\u00e9 Kodi"
            },
            "user": {
                "data": {
                    "host": "Hostitel",
                    "port": "Port",
                    "ssl": "Pou\u017e\u00edv\u00e1 SSL certifik\u00e1t"
                },
                "description": "Informace o p\u0159ipojen\u00ed Kodi. Nezapome\u0148te povolit mo\u017enost \"Povolit ovl\u00e1d\u00e1n\u00ed Kodi prost\u0159ednictv\u00edm protokolu HTTP\" v Syst\u00e9m/Nastaven\u00ed/S\u00ed\u0165/Slu\u017eby."
            },
            "ws_port": {
                "data": {
                    "ws_port": "Port"
                },
                "description": "Port WebSocket (n\u011bkdy se v Kodi naz\u00fdv\u00e1 port TCP). Abyste se mohli p\u0159ipojit p\u0159es WebSocket, mus\u00edte povolit \"Povolit programy ... ovl\u00e1dat Kodi\" v Syst\u00e9m / Nastaven\u00ed / S\u00ed\u0165 / Slu\u017eby. Pokud WebSocket nen\u00ed povolen, odeberte port a nechte pr\u00e1zdn\u00e9."
            }
        }
    },
    "device_automation": {
        "trigger_type": {
            "turn_off": "{entity_name} bylo po\u017e\u00e1d\u00e1no o vypnut\u00ed",
            "turn_on": "{entity_name} bylo po\u017e\u00e1d\u00e1no o zapnut\u00ed"
        }
    }
}