core/homeassistant/components/nest/translations/pt-BR.json

70 lines
3.4 KiB
JSON
Raw Normal View History

2018-08-02 11:42:45 +00:00
{
"config": {
"abort": {
2022-01-30 00:14:21 +00:00
"authorize_url_timeout": "Tempo limite gerando URL de autoriza\u00e7\u00e3o.",
"invalid_access_token": "Token de acesso inv\u00e1lido",
"missing_configuration": "O componente n\u00e3o est\u00e1 configurado. Por favor, siga a documenta\u00e7\u00e3o.",
"no_url_available": "N\u00e3o h\u00e1 URL dispon\u00edvel. Para obter informa\u00e7\u00f5es sobre esse erro, [verifique a se\u00e7\u00e3o de ajuda]({docs_url})",
"reauth_successful": "A reautentica\u00e7\u00e3o foi bem-sucedida",
2022-01-31 00:14:28 +00:00
"single_instance_allowed": "J\u00e1 configurado. Apenas uma configura\u00e7\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel.",
"unknown_authorize_url_generation": "Erro desconhecido ao gerar um URL de autoriza\u00e7\u00e3o."
2022-01-30 00:14:21 +00:00
},
"create_entry": {
"default": "Autenticado com sucesso"
2018-08-02 11:42:45 +00:00
},
"error": {
2022-01-30 00:14:21 +00:00
"bad_project_id": "Insira um ID de projeto do Cloud v\u00e1lido (verifique o Console do Cloud)",
2018-08-02 11:42:45 +00:00
"internal_error": "Erro interno ao validar o c\u00f3digo",
2022-01-30 00:14:21 +00:00
"invalid_pin": "C\u00f3digo PIN",
"subscriber_error": "Erro de assinante desconhecido, veja os logs",
2018-08-02 11:42:45 +00:00
"timeout": "Excedido tempo limite para validar c\u00f3digo",
2022-01-30 00:14:21 +00:00
"unknown": "Erro inesperado",
"wrong_project_id": "Insira um ID de projeto do Cloud v\u00e1lido (ID do projeto de acesso ao dispositivo encontrado)"
2018-08-02 11:42:45 +00:00
},
"step": {
2022-01-30 00:14:21 +00:00
"auth": {
"data": {
"code": "Token de acesso"
},
"description": "Para vincular sua conta do Google, [autorize sua conta]( {url} ). \n\n Ap\u00f3s a autoriza\u00e7\u00e3o, copie e cole o c\u00f3digo de token de autentica\u00e7\u00e3o fornecido abaixo.",
"title": "Vincular Conta do Google"
},
2018-08-02 11:42:45 +00:00
"init": {
"data": {
"flow_impl": "Provedor"
},
2022-01-31 00:14:28 +00:00
"description": "Escolha o m\u00e9todo de autentica\u00e7\u00e3o",
2018-08-02 11:42:45 +00:00
"title": "Provedor de Autentica\u00e7\u00e3o"
},
"link": {
"data": {
"code": "C\u00f3digo PIN"
},
2022-01-31 00:14:28 +00:00
"description": "Para vincular sua conta do Nest, [autorize sua conta]({url}). \n\n Ap\u00f3s a autoriza\u00e7\u00e3o, copie e cole o c\u00f3digo PIN fornecido abaixo.",
2018-08-02 11:42:45 +00:00
"title": "Link da conta Nest"
2022-01-30 00:14:21 +00:00
},
2022-01-31 00:14:28 +00:00
"pick_implementation": {
"title": "Escolha o m\u00e9todo de autentica\u00e7\u00e3o"
},
2022-01-30 00:14:21 +00:00
"pubsub": {
"data": {
"cloud_project_id": "ID do projeto do Google Cloud"
},
"description": "Visite o [Cloud Console]( {url} ) para encontrar o ID do projeto do Google Cloud.",
"title": "Configurar o Google Cloud"
},
"reauth_confirm": {
2022-01-31 00:14:28 +00:00
"description": "A integra\u00e7\u00e3o Nest precisa re-autenticar sua conta",
2022-01-30 00:14:21 +00:00
"title": "Reautenticar Integra\u00e7\u00e3o"
2018-08-02 11:42:45 +00:00
}
2020-04-15 16:51:07 +00:00
}
2021-10-21 00:12:43 +00:00
},
"device_automation": {
"trigger_type": {
2022-01-31 00:14:28 +00:00
"camera_motion": "Movimento detectado",
"camera_person": "Pessoa detectada",
"camera_sound": "Som detectado",
"doorbell_chime": "Campainha pressionada"
2021-10-21 00:12:43 +00:00
}
2020-04-16 20:00:10 +00:00
}
2018-08-02 11:42:45 +00:00
}