core/homeassistant/components/withings/translations/nl.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Configuratie bijgewerkt voor profiel.",
            "authorize_url_timeout": "Time-out tijdens genereren autorisatie url.",
            "missing_configuration": "De Withings integratie is niet geconfigureerd. Gelieve de documentatie te volgen.",
            "no_url_available": "Geen URL beschikbaar. Voor informatie over deze fout, [check de helpsectie]({docs_url})"
        },
        "create_entry": {
            "default": "Succesvol geverifieerd met Withings voor het geselecteerde profiel."
        },
        "error": {
            "already_configured": "Account is al geconfigureerd"
        },
        "flow_title": "Withings: {profile}",
        "step": {
            "pick_implementation": {
                "title": "Kies Authenticatiemethode"
            },
            "profile": {
                "data": {
                    "profile": "Profiel"
                },
                "description": "Welk profiel hebt u op de website van Withings selecteren? Het is belangrijk dat de profielen overeenkomen, anders worden gegevens verkeerd gelabeld.",
                "title": "Gebruikersprofiel."
            },
            "reauth": {
                "description": "Het \"{profile}\" profiel moet opnieuw worden geverifieerd om Withings gegevens te kunnen blijven ontvangen.",
                "title": "Verifieer de integratie opnieuw"
            }
        }
    }
}