core/homeassistant/components/doorbird/translations/ca.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "El dispositiu ja est\u00e0 configurat",
            "link_local_address": "L'enlla\u00e7 amb adreces locals no est\u00e0 perm\u00e8s",
            "not_doorbird_device": "Aquest dispositiu no \u00e9s DoorBird"
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "[%key::common::config_flow::error::cannot_connect%]",
            "invalid_auth": "[%key::common::config_flow::error::invalid_auth%]",
            "unknown": "[%key::common::config_flow::error::unknown%]"
        },
        "flow_title": "DoorBird {name} ({host})",
        "step": {
            "user": {
                "data": {
                    "host": "Amfitri\u00f3",
                    "name": "Nom del dispositiu",
                    "password": "[%key::common::config_flow::data::password%]",
                    "username": "[%key::common::config_flow::data::username%]"
                },
                "title": "Connexi\u00f3 amb DoorBird"
            }
        }
    },
    "options": {
        "step": {
            "init": {
                "data": {
                    "events": "Llista d'esdeveniments separats per comes."
                },
                "description": "Afegeix el/s noms del/s esdeveniment/s que vulguis seguir separats per comes. Despr\u00e9s d'introduir-los, utilitza l'aplicaci\u00f3 de DoorBird per assignar-los a un esdeveniment espec\u00edfic. Consulta la documentaci\u00f3 a https://www.home-assistant.io/integrations/doorbird/#events.\nExemple: algu_ha_premut_el_boto, moviment_detectat"
            }
        }
    }
}