core/homeassistant/components/broadlink/translations/es.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "El dispositivo ya est\u00e1 configurado",
            "already_in_progress": "El flujo de configuraci\u00f3n ya est\u00e1 en proceso",
            "cannot_connect": "No se pudo conectar",
            "invalid_host": "Nombre de host o direcci\u00f3n IP no v\u00e1lidos",
            "not_supported": "Dispositivo no compatible",
            "unknown": "Error inesperado"
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "No se pudo conectar",
            "invalid_host": "Nombre de host o direcci\u00f3n IP no v\u00e1lidos",
            "unknown": "Error inesperado"
        },
        "flow_title": "{name} ( {model} en {host} )",
        "step": {
            "auth": {
                "title": "Autenticarse en el dispositivo"
            },
            "finish": {
                "data": {
                    "name": "Nombre"
                },
                "title": "Elija un nombre para el dispositivo"
            },
            "reset": {
                "description": "Su dispositivo est\u00e1 bloqueado para la autenticaci\u00f3n. Siga las instrucciones para desbloquearlo:\n1. Reinicie el dispositivo de f\u00e1brica.\n2. Use la aplicaci\u00f3n oficial para agregar el dispositivo a su red local.\n3. Pare. No termine la configuraci\u00f3n. Cierre la aplicaci\u00f3n.\n4. Haga clic en Enviar.",
                "title": "Desbloquear el dispositivo"
            },
            "unlock": {
                "data": {
                    "unlock": "S\u00ed, hazlo."
                },
                "description": "Tu dispositivo est\u00e1 bloqueado. Esto puede provocar problemas de autenticaci\u00f3n en Home Assistant. \u00bfQuieres desbloquearlo?",
                "title": "Desbloquear el dispositivo (opcional)"
            },
            "user": {
                "data": {
                    "host": "Host",
                    "timeout": "Se acab\u00f3 el tiempo"
                },
                "title": "Conectarse al dispositivo"
            }
        }
    }
}