core/homeassistant/components/nest/translations/de.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "authorize_url_timeout": "Zeit\u00fcberschreitung beim Erstellen der Authorisierungs-URL.",
            "invalid_access_token": "Ung\u00fcltiger Zugriffs-Token",
            "missing_configuration": "Die Komponente ist nicht konfiguriert. Bitte der Dokumentation folgen.",
            "no_url_available": "Keine URL verf\u00fcgbar. Informationen zu diesem Fehler findest du [im Hilfebereich]({docs_url}).",
            "reauth_successful": "Die erneute Authentifizierung war erfolgreich",
            "single_instance_allowed": "Bereits konfiguriert. Nur eine einzige Konfiguration m\u00f6glich.",
            "unknown_authorize_url_generation": "Beim Generieren einer Authentifizierungs-URL ist ein unbekannter Fehler aufgetreten"
        },
        "create_entry": {
            "default": "Erfolgreich authentifiziert"
        },
        "error": {
            "bad_project_id": "Bitte gib eine g\u00fcltige Cloud-Projekt-ID ein (\u00fcberpr\u00fcfe die Cloud-Konsole).",
            "internal_error": "Ein interner Fehler ist aufgetreten",
            "invalid_pin": "Ung\u00fcltiger PIN-Code",
            "subscriber_error": "Unbekannter Abonnentenfehler, siehe Protokolle",
            "timeout": "Ein zeit\u00fcberschreitungs Fehler ist aufgetreten",
            "unknown": "Unerwarteter Fehler",
            "wrong_project_id": "Bitte gib eine g\u00fcltige Cloud-Projekt-ID ein (gefundene Ger\u00e4tezugriffs-Projekt-ID)"
        },
        "step": {
            "auth": {
                "data": {
                    "code": "Zugangstoken"
                },
                "description": "Um dein Google-Konto zu verkn\u00fcpfen, w\u00e4hle [Konto autorisieren]({url}).\n\nKopiere nach der Autorisierung den unten angegebenen Authentifizierungstoken-Code.",
                "title": "Google-Konto verkn\u00fcpfen"
            },
            "init": {
                "data": {
                    "flow_impl": "Anbieter"
                },
                "description": "W\u00e4hle die Authentifizierungsmethode",
                "title": "Authentifizierungsanbieter"
            },
            "link": {
                "data": {
                    "code": "PIN-Code"
                },
                "description": "[Autorisiere dein Konto] ( {url} ), um deinen Nest-Account zu verkn\u00fcpfen.\n\n F\u00fcge anschlie\u00dfend den erhaltenen PIN Code hier ein.",
                "title": "Nest-Konto verkn\u00fcpfen"
            },
            "pick_implementation": {
                "title": "W\u00e4hle die Authentifizierungsmethode"
            },
            "pubsub": {
                "data": {
                    "cloud_project_id": "Google Cloud-Projekt-ID"
                },
                "description": "Rufe die [Cloud Console]( {url} ) auf, um deine Google Cloud-Projekt-ID zu finden.",
                "title": "Google Cloud konfigurieren"
            },
            "reauth_confirm": {
                "description": "Die Nest-Integration muss das Konto neu authentifizieren",
                "title": "Integration erneut authentifizieren"
            }
        }
    },
    "device_automation": {
        "trigger_type": {
            "camera_motion": "Bewegung erkannt",
            "camera_person": "Person erkannt",
            "camera_sound": "Ger\u00e4usch erkannt",
            "doorbell_chime": "T\u00fcrklingel gedr\u00fcckt"
        }
    }
}