core/homeassistant/components/vizio/translations/pt-BR.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured_device": "Dispositivo j\u00e1 est\u00e1 configurado",
            "cannot_connect": "Falha ao conectar",
            "updated_entry": "Esta entrada j\u00e1 foi configurada, mas o nome, aplicativos e/ou op\u00e7\u00f5es definidas na configura\u00e7\u00e3o n\u00e3o correspondem \u00e0 configura\u00e7\u00e3o anteriormente importada, portanto a entrada de configura\u00e7\u00e3o foi atualizada de acordo."
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "Falha ao conectar",
            "complete_pairing_failed": "N\u00e3o foi poss\u00edvel concluir o pareamento. Verifique se o PIN que voc\u00ea forneceu est\u00e1 correto e a TV ainda est\u00e1 ligada e conectada \u00e0 internet antes de reenviar.",
            "existing_config_entry_found": "Uma entrada j\u00e1 existente Dispositivo VIZIO SmartCast configurada com o mesmo n\u00famero de s\u00e9rie j\u00e1 foi configurada. Voc\u00ea deve apagar a entrada existente para poder configurar esta."
        },
        "step": {
            "pair_tv": {
                "data": {
                    "pin": "C\u00f3digo PIN"
                },
                "description": "Sua TV deve estar exibindo um c\u00f3digo. Digite esse c\u00f3digo no formul\u00e1rio e continue na pr\u00f3xima etapa para concluir o pareamento.",
                "title": "Processo de pareamento completo"
            },
            "pairing_complete": {
                "description": "Seu Dispositivo VIZIO SmartCast agora est\u00e1 conectado ao Home Assistant.",
                "title": "Pareamento completo"
            },
            "pairing_complete_import": {
                "description": "Seu Dispositivo VIZIO SmartCast agora est\u00e1 conectado ao Home Assistant.\n\nSeu Token de acesso \u00e9 '**{access_token}**'.",
                "title": "Emparelhamento conclu\u00eddo"
            },
            "user": {
                "data": {
                    "access_token": "Token de acesso",
                    "device_class": "Tipo de dispositivo",
                    "host": "Nome do host",
                    "name": "Nome"
                },
                "description": "Um Token de acesso s\u00f3 \u00e9 necess\u00e1rio para TVs. Se voc\u00ea estiver configurando uma TV e ainda n\u00e3o tiver um Token de acesso , deixe-o em branco para passar pelo processo de pareamento.",
                "title": "Dispositivo VIZIO SmartCast"
            }
        }
    },
    "options": {
        "step": {
            "init": {
                "data": {
                    "apps_to_include_or_exclude": "Aplicativos para incluir ou excluir",
                    "include_or_exclude": "Incluir ou excluir aplicativos?",
                    "volume_step": "Tamanho do Passo do Volume"
                },
                "description": "Se voc\u00ea tiver uma Smart TV, poder\u00e1 filtrar sua lista de fontes opcionalmente escolhendo quais aplicativos incluir ou excluir em sua lista de fontes.",
                "title": "Alterar op\u00e7\u00f5es para Dispositivo VIZIO SmartCast"
            }
        }
    }
}