core/homeassistant/components/motion_blinds/translations/hu.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van",
            "already_in_progress": "A be\u00e1ll\u00edt\u00e1si folyamat m\u00e1r el lett kezdve",
            "connection_error": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s"
        },
        "error": {
            "discovery_error": "Nem siker\u00fclt felfedezni a Motion Gateway-t"
        },
        "flow_title": "{short_mac} ({ip_address})",
        "step": {
            "connect": {
                "data": {
                    "api_key": "API kulcs"
                },
                "description": "Sz\u00fcks\u00e9ge lesz a 16 karakteres API kulcsra, \u00fatmutat\u00e1s\u00e9rt l\u00e1sd: https://www.home-assistant.io/integrations/motion_blinds/#retrieving-the-key"
            },
            "select": {
                "data": {
                    "select_ip": "IP c\u00edm"
                },
                "description": "Futtassa \u00fajra a be\u00e1ll\u00edt\u00e1st, ha tov\u00e1bbi Motion Gateway-eket szeretne csatlakoztatni",
                "title": "V\u00e1lassza ki a csatlakoztatni k\u00edv\u00e1nt Motion Gateway-t"
            },
            "user": {
                "data": {
                    "host": "IP c\u00edm"
                },
                "description": "Csatlakozzon a Motion Gateway-hez, ha az IP-c\u00edm nincs be\u00e1ll\u00edtva, akkor az automatikus felder\u00edt\u00e9st haszn\u00e1lja"
            }
        }
    },
    "options": {
        "step": {
            "init": {
                "data": {
                    "wait_for_push": "Multicast adatokra v\u00e1rakoz\u00e1s friss\u00edt\u00e9skor"
                }
            }
        }
    }
}