core/homeassistant/components/konnected/translations/pt-BR.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Dispositivo j\u00e1 est\u00e1 configurado",
            "already_in_progress": "O fluxo de configura\u00e7\u00e3o j\u00e1 est\u00e1 em andamento",
            "cannot_connect": "Falha ao conectar",
            "not_konn_panel": "N\u00e3o \u00e9 um dispositivo Konnected.io reconhecido",
            "unknown": "Erro inesperado"
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "Falha ao conectar"
        },
        "step": {
            "confirm": {
                "description": "Modelo: {model}\nID: {id}\nHost: {host}\nPorta: {port}\n\nVoc\u00ea pode configurar o comportamento do IO e do painel nas configura\u00e7\u00f5es do painel de alarme Konnected.",
                "title": "Dispositivo Konnected pronto"
            },
            "import_confirm": {
                "description": "Um Painel de Alarmes Konnected com ID {id} foi descoberto em configuration.yaml. Esse fluxo permitir\u00e1 que voc\u00ea o importe para uma entrada de configura\u00e7\u00e3o.",
                "title": "Importar dispositivo conectado"
            },
            "user": {
                "data": {
                    "host": "Endere\u00e7o IP",
                    "port": "Porta"
                },
                "description": "Por favor, digite as informa\u00e7\u00f5es do host para o seu Painel Konnected."
            }
        }
    },
    "options": {
        "abort": {
            "not_konn_panel": "N\u00e3o \u00e9 um dispositivo Konnected.io reconhecido"
        },
        "error": {
            "bad_host": "URL substituta para host da API inv\u00e1lido"
        },
        "step": {
            "options_binary": {
                "data": {
                    "inverse": "Inverter o estado aberto/fechado",
                    "name": "Nome (opcional)",
                    "type": "Tipo de sensor bin\u00e1rio"
                },
                "description": "Selecione as op\u00e7\u00f5es para o sensor bin\u00e1rio conectado a {zone}",
                "title": "Configurar sensor bin\u00e1rio"
            },
            "options_digital": {
                "data": {
                    "name": "Nome (opcional)",
                    "poll_interval": "Intervalo de vota\u00e7\u00e3o (minutos) (opcional)",
                    "type": "Tipo de sensor"
                },
                "description": "Selecione as op\u00e7\u00f5es para o sensor digital conectado a {zone}",
                "title": "Configurar sensor digital"
            },
            "options_io": {
                "data": {
                    "1": "Zona 1",
                    "2": "Zona 2",
                    "3": "Zona 3",
                    "4": "Zona 4",
                    "5": "Zona 5",
                    "6": "Zona 6",
                    "7": "Zona 7",
                    "out": "SA\u00cdDA"
                },
                "description": "Descobri um {model} em {host}. Selecione a configura\u00e7\u00e3o base de cada I/O abaixo - dependendo da I/O, pode permitir sensores bin\u00e1rios (contatos abertos/pr\u00f3ximos), sensores digitais (dht e ds18b20) ou sa\u00eddas comutadas. Voc\u00ea poder\u00e1 configurar op\u00e7\u00f5es detalhadas nos pr\u00f3ximos passos.",
                "title": "Configurar I/O"
            },
            "options_io_ext": {
                "data": {
                    "10": "Zona 10",
                    "11": "Zona 11",
                    "12": "Zona 12",
                    "8": "Zona 8",
                    "9": "Zona 9",
                    "alarm1": "ALARM1",
                    "alarm2_out2": "OUT2/ALARM2",
                    "out1": "OUT1"
                },
                "description": "Selecione a configura\u00e7\u00e3o da I/O restante abaixo. Voc\u00ea poder\u00e1 configurar op\u00e7\u00f5es detalhadas nos pr\u00f3ximos passos.",
                "title": "Configure I/O estendido"
            },
            "options_misc": {
                "data": {
                    "api_host": "Substituir URL do host da API (opcional)",
                    "blink": "LED do painel piscando ao enviar mudan\u00e7a de estado",
                    "discovery": "Responder \u00e0s solicita\u00e7\u00f5es de descoberta em sua rede",
                    "override_api_host": "Substituir o URL padr\u00e3o do painel do host da API do Home Assistant"
                },
                "description": "Selecione o comportamento desejado para o seu painel",
                "title": "Configurar Misc"
            },
            "options_switch": {
                "data": {
                    "activation": "Sa\u00edda quando ligado",
                    "momentary": "Dura\u00e7\u00e3o do pulso (ms) (opcional)",
                    "more_states": "Configurar estados adicionais para esta zona",
                    "name": "Nome (opcional)",
                    "pause": "Pausa entre pulsos (ms) (opcional)",
                    "repeat": "Intervalo para repetir (-1=infinito) (opcional)"
                },
                "description": "Selecione as op\u00e7\u00f5es para o switch conectado a {zone}: estado {state}",
                "title": "Configurar o switch de sa\u00edda"
            }
        }
    }
}