core/homeassistant/components/knx/translations/no.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Tjenesten er allerede konfigurert",
            "single_instance_allowed": "Allerede konfigurert. Bare \u00e9n enkelt konfigurasjon er mulig."
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "Tilkobling mislyktes"
        },
        "step": {
            "manual_tunnel": {
                "data": {
                    "host": "Vert",
                    "individual_address": "Individuell adresse for tilkoblingen",
                    "local_ip": "Lokal IP for Home Assistant (la st\u00e5 tomt for automatisk gjenkjenning)",
                    "port": "Port",
                    "route_back": "Rute tilbake / NAT-modus",
                    "tunneling_type": "KNX tunneltype"
                },
                "description": "Vennligst skriv inn tilkoblingsinformasjonen til tunnelenheten din."
            },
            "routing": {
                "data": {
                    "individual_address": "Individuell adresse for ruteforbindelsen",
                    "local_ip": "Lokal IP for Home Assistant (la st\u00e5 tomt for automatisk gjenkjenning)",
                    "multicast_group": "Multicast-gruppen som brukes til ruting",
                    "multicast_port": "Multicast-porten som brukes til ruting"
                },
                "description": "Vennligst konfigurer rutealternativene."
            },
            "tunnel": {
                "data": {
                    "gateway": "KNX Tunneltilkobling"
                },
                "description": "Vennligst velg en gateway fra listen."
            },
            "type": {
                "data": {
                    "connection_type": "KNX tilkoblingstype"
                },
                "description": "Vennligst skriv inn tilkoblingstypen vi skal bruke for din KNX-tilkobling.\n AUTOMATISK - Integrasjonen tar seg av tilkoblingen til KNX-bussen ved \u00e5 utf\u00f8re en gateway-skanning.\n TUNNELING - Integrasjonen vil kobles til KNX-bussen din via tunnelering.\n ROUTING - Integrasjonen vil kobles til din KNX-bussen via ruting."
            }
        }
    },
    "options": {
        "step": {
            "init": {
                "data": {
                    "connection_type": "KNX tilkoblingstype",
                    "individual_address": "Standard individuell adresse",
                    "local_ip": "Lokal IP for Home Assistant (bruk 0.0.0.0 for automatisk deteksjon)",
                    "multicast_group": "Multicast-gruppe brukt til ruting og oppdagelse",
                    "multicast_port": "Multicast-port som brukes til ruting og oppdagelse",
                    "rate_limit": "Maksimalt utg\u00e5ende telegrammer per sekund",
                    "state_updater": "Aktiver lesetilstander globalt fra KNX-bussen"
                }
            },
            "tunnel": {
                "data": {
                    "host": "Vert",
                    "local_ip": "Lokal IP (la st\u00e5 tomt hvis du er usikker)",
                    "port": "Port",
                    "route_back": "Rute tilbake / NAT-modus",
                    "tunneling_type": "KNX tunneltype"
                }
            }
        }
    }
}