core/homeassistant/components/knx/translations/en.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Service is already configured",
            "single_instance_allowed": "Already configured. Only a single configuration possible."
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "Failed to connect",
            "file_not_found": "The specified `.knxkeys` file was not found in the path config/.storage/knx/",
            "invalid_individual_address": "Value does not match pattern for KNX individual address.\n'<area>.<line>.<device>'",
            "invalid_ip_address": "Invalid IPv4 address.",
            "invalid_signature": "The password to decrypt the `.knxkeys` file is wrong."
        },
        "step": {
            "manual_tunnel": {
                "data": {
                    "host": "Host",
                    "local_ip": "Local IP of Home Assistant",
                    "port": "Port",
                    "tunneling_type": "KNX Tunneling Type"
                },
                "data_description": {
                    "host": "IP address of the KNX/IP tunneling device.",
                    "local_ip": "Leave blank to use auto-discovery.",
                    "port": "Port of the KNX/IP tunneling device."
                },
                "description": "Please enter the connection information of your tunneling device."
            },
            "routing": {
                "data": {
                    "individual_address": "Individual address",
                    "local_ip": "Local IP of Home Assistant",
                    "multicast_group": "Multicast group",
                    "multicast_port": "Multicast port"
                },
                "data_description": {
                    "individual_address": "KNX address to be used by Home Assistant, e.g. `0.0.4`",
                    "local_ip": "Leave blank to use auto-discovery."
                },
                "description": "Please configure the routing options."
            },
            "secure_knxkeys": {
                "data": {
                    "knxkeys_filename": "The filename of your `.knxkeys` file (including extension)",
                    "knxkeys_password": "The password to decrypt the `.knxkeys` file"
                },
                "data_description": {
                    "knxkeys_filename": "The file is expected to be found in your config directory in `.storage/knx/`.\nIn Home Assistant OS this would be `/config/.storage/knx/`\nExample: `my_project.knxkeys`",
                    "knxkeys_password": "This was set when exporting the file from ETS."
                },
                "description": "Please enter the information for your `.knxkeys` file."
            },
            "secure_manual": {
                "data": {
                    "device_authentication": "Device authentication password",
                    "user_id": "User ID",
                    "user_password": "User password"
                },
                "data_description": {
                    "device_authentication": "This is set in the 'IP' panel of the interface in ETS.",
                    "user_id": "This is often tunnel number +1. So 'Tunnel 2' would have User-ID '3'.",
                    "user_password": "Password for the specific tunnel connection set in the 'Properties' panel of the tunnel in ETS."
                },
                "description": "Please enter your IP secure information."
            },
            "secure_tunneling": {
                "description": "Select how you want to configure KNX/IP Secure.",
                "menu_options": {
                    "secure_knxkeys": "Use a `.knxkeys` file containing IP secure keys",
                    "secure_manual": "Configure IP secure keys manually"
                }
            },
            "tunnel": {
                "data": {
                    "gateway": "KNX Tunnel Connection"
                },
                "description": "Please select a gateway from the list."
            },
            "type": {
                "data": {
                    "connection_type": "KNX Connection Type"
                },
                "description": "Please enter the connection type we should use for your KNX connection. \n AUTOMATIC - The integration takes care of the connectivity to your KNX Bus by performing a gateway scan. \n TUNNELING - The integration will connect to your KNX bus via tunneling. \n ROUTING - The integration will connect to your KNX bus via routing."
            }
        }
    },
    "options": {
        "step": {
            "init": {
                "data": {
                    "connection_type": "KNX Connection Type",
                    "individual_address": "Default individual address",
                    "local_ip": "Local IP of Home Assistant",
                    "multicast_group": "Multicast group",
                    "multicast_port": "Multicast port",
                    "rate_limit": "Rate limit",
                    "state_updater": "State updater"
                },
                "data_description": {
                    "individual_address": "KNX address to be used by Home Assistant, e.g. `0.0.4`",
                    "local_ip": "Use `0.0.0.0` for auto-discovery.",
                    "multicast_group": "Used for routing and discovery. Default: `224.0.23.12`",
                    "multicast_port": "Used for routing and discovery. Default: `3671`",
                    "rate_limit": "Maximum outgoing telegrams per second.\nRecommended: 20 to 40",
                    "state_updater": "Globally enable or disable reading states from the KNX Bus. When disabled, Home Assistant will not actively retrieve states from the KNX Bus, `sync_state` entity options will have no effect."
                }
            },
            "tunnel": {
                "data": {
                    "host": "Host",
                    "port": "Port",
                    "tunneling_type": "KNX Tunneling Type"
                },
                "data_description": {
                    "host": "IP address of the KNX/IP tunneling device.",
                    "port": "Port of the KNX/IP tunneling device."
                }
            }
        }
    }
}