core/homeassistant/components/screenlogic/translations/ca.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "El dispositiu ja est\u00e0 configurat"
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "Ha fallat la connexi\u00f3"
        },
        "flow_title": "{name}",
        "step": {
            "gateway_entry": {
                "data": {
                    "ip_address": "Adre\u00e7a IP",
                    "port": "Port"
                },
                "description": "Introdueix la informaci\u00f3 de la passarel\u00b7la ScreenLogic.",
                "title": "ScreenLogic"
            },
            "gateway_select": {
                "data": {
                    "selected_gateway": "Passarel\u00b7la"
                },
                "description": "S'han descobert les seg\u00fcents passarel\u00b7les ScreenLogic. Tria'n una per configurar-la o escull configurar manualment una passarel\u00b7la ScreenLogic.",
                "title": "ScreenLogic"
            }
        }
    },
    "options": {
        "step": {
            "init": {
                "data": {
                    "scan_interval": "Segons entre escanejos"
                },
                "description": "Especifica la configuraci\u00f3 de {gateway_name}",
                "title": "ScreenLogic"
            }
        }
    }
}