core/homeassistant/components/nest/translations/no.json

{
    "application_credentials": {
        "description": "F\u00f8lg [instruksjonene]( {more_info_url} ) for \u00e5 konfigurere Cloud Console: \n\n 1. G\u00e5 til [OAuth-samtykkeskjermen]( {oauth_consent_url} ) og konfigurer\n 1. G\u00e5 til [Credentials]( {oauth_creds_url} ) og klikk p\u00e5 **Create Credentials**.\n 1. Velg **OAuth-klient-ID** fra rullegardinlisten.\n 1. Velg **Nettapplikasjon** for applikasjonstype.\n 1. Legg til ` {redirect_url} ` under *Autorisert omdirigerings-URI*."
    },
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Kontoen er allerede konfigurert",
            "authorize_url_timeout": "Tidsavbrudd ved oppretting av godkjenningsadresse",
            "invalid_access_token": "Ugyldig tilgangstoken",
            "missing_configuration": "Komponenten er ikke konfigurert, vennligst f\u00f8lg dokumentasjonen",
            "no_url_available": "Ingen URL tilgjengelig. For informasjon om denne feilen, [sjekk hjelpseksjonen]({docs_url})",
            "reauth_successful": "Re-autentisering var vellykket",
            "unknown_authorize_url_generation": "Ukjent feil under generering av en autoriserings-URL."
        },
        "create_entry": {
            "default": "Vellykket godkjenning"
        },
        "error": {
            "bad_project_id": "Skriv inn en gyldig Cloud Project ID (sjekk Cloud Console)",
            "internal_error": "Intern feil ved validering av kode",
            "invalid_pin": "Ugyldig PIN kode",
            "subscriber_error": "Ukjent abonnentfeil, se logger",
            "timeout": "Tidsavbrudd ved validering av kode",
            "unknown": "Uventet feil",
            "wrong_project_id": "Angi en gyldig Cloud Project ID (var den samme som Device Access Project ID)"
        },
        "step": {
            "auth_upgrade": {
                "description": "App Auth har blitt avviklet av Google for \u00e5 forbedre sikkerheten, og du m\u00e5 iverksette tiltak ved \u00e5 opprette ny applikasjonslegitimasjon. \n\n \u00c5pne [dokumentasjonen]( {more_info_url} ) for \u00e5 f\u00f8lge med, da de neste trinnene vil lede deg gjennom trinnene du m\u00e5 ta for \u00e5 gjenopprette tilgangen til Nest-enhetene dine.",
                "title": "Nest: Appautentisering avvikelse"
            },
            "cloud_project": {
                "data": {
                    "cloud_project_id": "Google Cloud Project ID"
                },
                "description": "Skriv inn Cloud Project ID nedenfor, f.eks. *example-project-12345*. Se [Google Cloud Console]( {cloud_console_url} ) eller dokumentasjonen for [mer info]( {more_info_url} ).",
                "title": "Nest: Angi Cloud Project ID"
            },
            "create_cloud_project": {
                "description": "Nest-integreringen lar deg integrere Nest-termostatene, kameraene og d\u00f8rklokkene dine ved hjelp av Smart Device Management API. SDM API **krever en engangsavgift p\u00e5 5 USD**. Se dokumentasjonen for [mer info]( {more_info_url} ). \n\n 1. G\u00e5 til [Google Cloud Console]( {cloud_console_url} ).\n 1. Hvis dette er ditt f\u00f8rste prosjekt, klikker du **Opprett prosjekt** og deretter **Nytt prosjekt**.\n 1. Gi skyprosjektet ditt et navn, og klikk deretter p\u00e5 **Opprett**.\n 1. Lagre Cloud Project ID, f.eks. *example-project-12345*, slik du trenger den senere\n 1. G\u00e5 til API Library for [Smart Device Management API]( {sdm_api_url} ) og klikk p\u00e5 **Aktiver**.\n 1. G\u00e5 til API-biblioteket for [Cloud Pub/Sub API]( {pubsub_api_url} ) og klikk p\u00e5 **Aktiver**. \n\n Fortsett n\u00e5r skyprosjektet ditt er satt opp.",
                "title": "Nest: Opprett og konfigurer Cloud Project"
            },
            "device_project": {
                "data": {
                    "project_id": "Prosjekt-ID for enhetstilgang"
                },
                "description": "Opprett et Nest Device Access-prosjekt som **krever \u00e5 betale Google en avgift p\u00e5 USD 5** for \u00e5 konfigurere.\n 1. G\u00e5 til [Device Access Console]( {device_access_console_url} ), og gjennom betalingsflyten.\n 1. Klikk p\u00e5 **Opprett prosjekt**\n 1. Gi Device Access-prosjektet ditt et navn og klikk p\u00e5 **Neste**.\n 1. Skriv inn din OAuth-klient-ID\n 1. Aktiver hendelser ved \u00e5 klikke **Aktiver** og **Opprett prosjekt**. \n\n Skriv inn Device Access Project ID nedenfor ([mer info]( {more_info_url} )).\n",
                "title": "Nest: Opprett et Device Access Project"
            },
            "device_project_upgrade": {
                "description": "Oppdater Nest Device Access Project med din nye OAuth-klient-ID ([mer info]( {more_info_url} ))\n 1. G\u00e5 til [Device Access Console]( {device_access_console_url} ).\n 1. Klikk p\u00e5 s\u00f8ppelikonet ved siden av *OAuth Client ID*.\n 1. Klikk p\u00e5 \"...\" overl\u00f8psmenyen og *Legg til klient-ID*.\n 1. Skriv inn din nye OAuth-klient-ID og klikk p\u00e5 **Legg til**. \n\n Din OAuth-klient-ID er: ` {client_id} `",
                "title": "Nest: Oppdater Device Access Project"
            },
            "init": {
                "data": {
                    "flow_impl": "Tilbyder"
                },
                "description": "Velg godkjenningsmetode",
                "title": "Godkjenningsleverand\u00f8r"
            },
            "link": {
                "data": {
                    "code": "PIN kode"
                },
                "description": "For \u00e5 koble til Nest-kontoen din, [autoriser kontoen din] ( {url} ). \n\n Etter autorisasjon, kopier og lim inn den angitte PIN-koden nedenfor.",
                "title": "Koble til Nest konto"
            },
            "pick_implementation": {
                "title": "Velg godkjenningsmetode"
            },
            "pubsub": {
                "data": {
                    "cloud_project_id": "Google Cloud Project ID"
                },
                "description": "G\u00e5 til [Cloud Console]( {url} ) for \u00e5 finne Google Cloud Project ID.",
                "title": "Konfigurer Google Cloud"
            },
            "reauth_confirm": {
                "description": "Nest-integrasjonen m\u00e5 godkjenne kontoen din p\u00e5 nytt",
                "title": "Godkjenne integrering p\u00e5 nytt"
            }
        }
    },
    "device_automation": {
        "trigger_type": {
            "camera_motion": "Bevegelse oppdaget",
            "camera_person": "Person oppdaget",
            "camera_sound": "Lyd oppdaget",
            "doorbell_chime": "Ringeklokke trykket"
        }
    },
    "issues": {
        "deprecated_yaml": {
            "description": "Konfigurering av Nest i configuration.yaml blir fjernet i Home Assistant 2022.10. \n\n Din eksisterende OAuth-applikasjonslegitimasjon og tilgangsinnstillinger er automatisk importert til brukergrensesnittet. Fjern YAML-konfigurasjonen fra configuration.yaml-filen og start Home Assistant p\u00e5 nytt for \u00e5 fikse dette problemet.",
            "title": "Nest YAML-konfigurasjonen fjernes"
        },
        "removed_app_auth": {
            "description": "For \u00e5 forbedre sikkerheten og redusere phishing-risikoen har Google avviklet autentiseringsmetoden som brukes av Home Assistant. \n\n **Dette krever handling fra deg for \u00e5 l\u00f8se det** ([mer info]( {more_info_url} )) \n\n 1. G\u00e5 til integreringssiden\n 1. Klikk p\u00e5 Reconfigure p\u00e5 Nest-integrasjonen.\n 1. Home Assistant vil lede deg gjennom trinnene for \u00e5 oppgradere til webautentisering. \n\n Se Nest [integrasjonsinstruksjoner]( {documentation_url} ) for feils\u00f8kingsinformasjon.",
            "title": "Nest-autentiseringslegitimasjonen m\u00e5 oppdateres"
        }
    }
}