core/homeassistant/components/synology_dsm/translations/ca.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "El dispositiu ja est\u00e0 configurat"
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "Ha fallat la connexi\u00f3",
            "invalid_auth": "Autenticaci\u00f3 inv\u00e0lida",
            "missing_data": "Falten dades: torna-ho a provar m\u00e9s tard o prova una altra configuraci\u00f3 diferent",
            "otp_failed": "L'autenticaci\u00f3 en dos passos ha fallat, torna-ho a provar amb un nou codi",
            "unknown": "Error inesperat"
        },
        "flow_title": "Synology DSM {name} ({host})",
        "step": {
            "2sa": {
                "data": {
                    "otp_code": "Codi"
                },
                "title": "Synology DSM: autenticaci\u00f3 en dos passos"
            },
            "link": {
                "data": {
                    "password": "Contrasenya",
                    "port": "Port",
                    "ssl": "Utilitza un certificat SSL",
                    "username": "Nom d'usuari",
                    "verify_ssl": "Verifica el certificat SSL"
                },
                "description": "Vols configurar {name} ({host})?",
                "title": "Synology DSM"
            },
            "user": {
                "data": {
                    "host": "Amfitri\u00f3",
                    "password": "Contrasenya",
                    "port": "Port",
                    "ssl": "Utilitza un certificat SSL",
                    "username": "Nom d'usuari",
                    "verify_ssl": "Verifica el certificat SSL"
                },
                "title": "Synology DSM"
            }
        }
    },
    "options": {
        "step": {
            "init": {
                "data": {
                    "scan_interval": "Minuts entre escanejos",
                    "timeout": "Temps d'espera (segons)"
                }
            }
        }
    }
}