core/homeassistant/components/hyperion/translations/nl.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Service is al geconfigureerd",
            "already_in_progress": "De configuratiestroom is al aan de gang",
            "auth_new_token_not_granted_error": "Nieuw aangemaakte token is niet goedgekeurd in Hyperion UI",
            "auth_new_token_not_work_error": "Verificatie met nieuw aangemaakt token mislukt",
            "auth_required_error": "Kan niet bepalen of autorisatie vereist is",
            "cannot_connect": "Kan geen verbinding maken",
            "no_id": "De Hyperion Ambilight instantie heeft zijn id niet gerapporteerd",
            "reauth_successful": "Herauthenticatie was succesvol"
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "Kan geen verbinding maken",
            "invalid_access_token": "Ongeldig toegangstoken"
        },
        "step": {
            "auth": {
                "data": {
                    "create_token": "Maak automatisch een nieuw token aan",
                    "token": "Of geef een reeds bestaand token op"
                },
                "description": "Configureer autorisatie voor uw Hyperion Ambilight-server"
            },
            "confirm": {
                "description": "Wilt u deze Hyperion Ambilight toevoegen aan Home Assistant? \n\n ** Host: ** {host}\n ** Poort: ** {port}\n ** ID **: {id}",
                "title": "Bevestig de toevoeging van Hyperion Ambilight-service"
            },
            "create_token": {
                "description": "Kies **Submit** hieronder om een nieuw authenticatie token aan te vragen. U wordt doorgestuurd naar de Hyperion UI om de aanvraag goed te keuren. Controleer of de getoonde id \"{auth_id}\" is.",
                "title": "Automatisch nieuw authenticatie token aanmaken"
            },
            "create_token_external": {
                "title": "Accepteer nieuwe token in Hyperion UI"
            },
            "user": {
                "data": {
                    "host": "Host",
                    "port": "Poort"
                }
            }
        }
    },
    "options": {
        "step": {
            "init": {
                "data": {
                    "effect_show_list": "Hyperion-effecten om te laten zien",
                    "priority": "Hyperion prioriteit  gebruiken voor kleuren en effecten"
                }
            }
        }
    }
}