core/homeassistant/components/tellduslive/translations/fr.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "TelldusLive est d\u00e9j\u00e0 configur\u00e9",
            "authorize_url_fail": "Erreur inconnue lors de la g\u00e9n\u00e9ration d'une URL d'autorisation.",
            "authorize_url_timeout": "D\u00e9lai de g\u00e9n\u00e9ration de l'URL d'authentification d\u00e9pass\u00e9.",
            "unknown": "Une erreur inconnue s'est produite"
        },
        "error": {
            "auth_error": "Erreur d'authentification, veuillez r\u00e9essayer."
        },
        "step": {
            "auth": {
                "description": "Pour lier votre compte TelldusLive: \n 1. Cliquez sur le lien ci-dessous \n 2. Connectez-vous \u00e0 Telldus Live \n 3. Autorisez ** {app_name} ** (cliquez sur ** Oui **). \n 4. Revenez ici et cliquez sur ** ENVOYER **. \n\n [Lien compte TelldusLive] ( {auth_url} )",
                "title": "S\u2019authentifier sur TelldusLive"
            },
            "user": {
                "data": {
                    "host": "Nom d'h\u00f4te ou adresse IP"
                },
                "description": "Vide",
                "title": "Choisissez le point de terminaison."
            }
        }
    }
}