core/homeassistant/components/huawei_lte/.translations/no.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Denne enheten er allerede konfigurert",
            "already_in_progress": "Denne enheten blir allerede konfigurert",
            "not_huawei_lte": "Ikke en Huawei LTE-enhet"
        },
        "error": {
            "connection_failed": "Tilkoblingen mislyktes",
            "connection_timeout": "Tilkoblingsavbrudd",
            "incorrect_password": "feil passord",
            "incorrect_username": "Feil brukernavn",
            "incorrect_username_or_password": "Feil brukernavn eller passord",
            "invalid_url": "Ugyldig URL-adresse",
            "login_attempts_exceeded": "Maksimalt antall p\u00e5loggingsfors\u00f8k er overskredet, vennligst pr\u00f8v igjen senere",
            "response_error": "Ukjent feil fra enheten",
            "unknown_connection_error": "Ukjent feil under tilkobling til enhet"
        },
        "step": {
            "user": {
                "data": {
                    "password": "Passord",
                    "url": "URL",
                    "username": "Brukernavn"
                },
                "description": "Angi detaljer for enhetstilgang. Angivelse av brukernavn og passord er valgfritt, men gir st\u00f8tte for flere integreringsfunksjoner. P\u00e5 den annen side kan bruk av en autorisert tilkobling f\u00f8re til problemer med tilgang til enhetens webgrensesnitt utenfor Home Assistant mens integreringen er aktiv, og omvendt.",
                "title": "Konfigurer Huawei LTE"
            }
        },
        "title": "Huawei LTE"
    },
    "options": {
        "step": {
            "init": {
                "data": {
                    "name": "Navn p\u00e5 varslingstjeneste (endring krever omstart)",
                    "recipient": "Mottakere av SMS-varsling",
                    "track_new_devices": "Spor nye enheter"
                }
            }
        }
    }
}