core/homeassistant/components/insteon/translations/no.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "En Insteon-modemtilkobling er allerede konfigurert",
            "cannot_connect": "Tilkobling mislyktes.",
            "single_instance_allowed": "Allerede konfigurert. Bare \u00e9n enkelt konfigurasjon er mulig."
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "Tilkobling mislyktes.",
            "select_single": "Velg ett alternativ."
        },
        "step": {
            "hub1": {
                "data": {
                    "host": "Hub-IP-adresse",
                    "port": ""
                },
                "description": "Konfigurer Insteon Hub versjon 1 (f\u00f8r 2014).",
                "title": "Insteon Hub versjon 1"
            },
            "hub2": {
                "data": {
                    "host": "Hub-IP-adresse",
                    "password": "Passord",
                    "port": "",
                    "username": "Brukernavn"
                },
                "description": "Konfigurer Insteon Hub versjon 2.",
                "title": "Insteon Hub versjon 2"
            },
            "hubv1": {
                "data": {
                    "host": "IP adresse",
                    "port": ""
                },
                "description": "Konfigurer Insteon Hub versjon 1 (f\u00f8r 2014).",
                "title": "Insteon Hub versjon 1"
            },
            "hubv2": {
                "data": {
                    "host": "IP adresse",
                    "password": "Passord",
                    "port": "",
                    "username": "Brukernavn"
                },
                "description": "Konfigurer Insteon Hub versjon 2.",
                "title": "Insteon Hub versjon 2"
            },
            "init": {
                "data": {
                    "hubv1": "Hub versjon 1 (f\u00f8r 2014)",
                    "hubv2": "Hub versjon 2",
                    "plm": "PowerLink-modem (PLM)"
                },
                "description": "Velg Insteon modemtype.",
                "title": ""
            },
            "plm": {
                "data": {
                    "device": "USB enhetsbane"
                },
                "description": "Konfigurer Insteon PowerLink-modem (PLM).",
                "title": ""
            },
            "user": {
                "data": {
                    "modem_type": "Modemtype."
                },
                "description": "Velg Insteon modemtype.",
                "title": ""
            }
        }
    },
    "options": {
        "abort": {
            "already_configured": "En Insteon-modemtilkobling er allerede konfigurert",
            "cannot_connect": "Kan ikke koble til Insteon-modemet"
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "Tilkobling mislyktes.",
            "input_error": "Ugyldige oppf\u00f8ringer, vennligst sjekk verdiene dine.",
            "select_single": "Velg ett alternativ."
        },
        "step": {
            "add_override": {
                "data": {
                    "address": "Enhetsadresse (dvs. 1a2b3c)",
                    "cat": "Enhetskategori (dvs. 0x10)",
                    "subcat": "Underkategori for enhet (dvs. 0x0a)"
                },
                "description": "Legg til en enhetsoverstyring.",
                "title": ""
            },
            "add_x10": {
                "data": {
                    "housecode": "Huskode (a - p)",
                    "platform": "Plattform",
                    "steps": "Dimmer trinn (kun for lette enheter, standard 22)",
                    "unitcode": "Enhetskode (1 - 16)"
                },
                "description": "Endre insteon hub-passordet.",
                "title": ""
            },
            "change_hub_config": {
                "data": {
                    "host": "IP adresse",
                    "password": "Passord",
                    "port": "",
                    "username": "Brukernavn"
                },
                "description": "Endre Insteon Hub-tilkoblingsinformasjonen. Du m\u00e5 starte Home Assistant p\u00e5 nytt n\u00e5r du har gjort denne endringen. Dette endrer ikke konfigurasjonen av selve huben. For \u00e5 endre konfigurasjonen i huben bruker du hub-appen.",
                "title": ""
            },
            "init": {
                "data": {
                    "add_override": "Legg til en enhetsoverstyring.",
                    "add_x10": "Legg til en X10-enhet.",
                    "change_hub_config": "Endre hub-konfigurasjonen.",
                    "remove_override": "Fjern en enhet overstyring.",
                    "remove_x10": "Fjern en X10-enhet."
                },
                "description": "Velg et alternativ for \u00e5 konfigurere.",
                "title": ""
            },
            "remove_override": {
                "data": {
                    "address": "Velg en enhetsadresse du vil fjerne"
                },
                "description": "Fjerne en enhetsoverstyring",
                "title": ""
            },
            "remove_x10": {
                "data": {
                    "address": "Velg en enhetsadresse du vil fjerne"
                },
                "description": "Fjern en X10-enhet",
                "title": ""
            }
        }
    }
}