core/homeassistant/components/august/translations/nl.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Account is al geconfigureerd",
            "reauth_successful": "Herauthenticatie geslaagd"
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "Kan geen verbinding maken",
            "invalid_auth": "Ongeldige authenticatie",
            "unknown": "Onverwachte fout"
        },
        "step": {
            "reauth_validate": {
                "data": {
                    "password": "Wachtwoord"
                },
                "description": "Voer het wachtwoord in voor {username}.",
                "title": "Verifieer opnieuw een August-account"
            },
            "user_validate": {
                "data": {
                    "login_method": "Inlogmethode",
                    "password": "Wachtwoord",
                    "username": "Gebruikersnaam"
                },
                "description": "Als de aanmeldingsmethode 'e-mail' is, is de gebruikersnaam het e-mailadres. Als de aanmeldingsmethode 'telefoon' is, is de gebruikersnaam het telefoonnummer in de indeling '+NNNNNNNNN'.",
                "title": "Stel een August account in"
            },
            "validation": {
                "data": {
                    "code": "Verificatiecode"
                },
                "description": "Controleer je {login_method} ( {username} ) en voer de onderstaande verificatiecode in",
                "title": "Tweestapsverificatie"
            }
        }
    }
}