core/homeassistant/components/crownstone/translations/pt-BR.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "A conta j\u00e1 foi configurada",
            "usb_setup_complete": "Configura\u00e7\u00e3o completa do Crownstone USB.",
            "usb_setup_unsuccessful": "A configura\u00e7\u00e3o do USB Crownstone n\u00e3o foi bem-sucedida."
        },
        "error": {
            "account_not_verified": "Conta n\u00e3o verificada. Por favor, ative sua conta atrav\u00e9s do e-mail de ativa\u00e7\u00e3o da Crownstone.",
            "invalid_auth": "Autentica\u00e7\u00e3o inv\u00e1lida",
            "unknown": "Erro inesperado"
        },
        "step": {
            "usb_config": {
                "data": {
                    "usb_path": "Caminho do Dispositivo USB"
                },
                "description": "Selecione a porta serial do dongle USB Crownstone ou selecione 'N\u00e3o usar USB' se n\u00e3o quiser configurar um dongle USB. \n\n Procure um dispositivo com VID 10C4 e PID EA60.",
                "title": "Configura\u00e7\u00e3o do dongle USB Crownstone"
            },
            "usb_manual_config": {
                "data": {
                    "usb_manual_path": "Caminho do Dispositivo USB"
                },
                "description": "Insira manualmente o caminho de um dongle USB Crownstone.",
                "title": "Caminho manual do dongle USB Crownstone"
            },
            "usb_sphere_config": {
                "data": {
                    "usb_sphere": "Esfera de Crownstone"
                },
                "description": "Selecione uma Esfera de Crownstone onde o USB est\u00e1 localizado.",
                "title": "Esfera USB Crownstone"
            },
            "user": {
                "data": {
                    "email": "Email",
                    "password": "Senha"
                },
                "title": "Conta Crownstone"
            }
        }
    },
    "options": {
        "step": {
            "init": {
                "data": {
                    "usb_sphere_option": "Crownstone Sphere onde o USB est\u00e1 localizado",
                    "use_usb_option": "Use um dongle USB Crownstone para transmiss\u00e3o de dados local"
                }
            },
            "usb_config": {
                "data": {
                    "usb_path": "Caminho do Dispositivo USB"
                },
                "description": "Selecione a porta serial do dongle USB Crownstone. \n\n Procure um dispositivo com VID 10C4 e PID EA60.",
                "title": "Configura\u00e7\u00e3o do dongle USB Crownstone"
            },
            "usb_config_option": {
                "data": {
                    "usb_path": "Caminho do Dispositivo USB"
                },
                "description": "Selecione a porta serial do dongle USB Crownstone. \n\n Procure um dispositivo com VID 10C4 e PID EA60.",
                "title": "Configura\u00e7\u00e3o do dongle USB Crownstone"
            },
            "usb_manual_config": {
                "data": {
                    "usb_manual_path": "Caminho do Dispositivo USB"
                },
                "description": "Insira manualmente o caminho de um dongle USB Crownstone.",
                "title": "Caminho manual do dongle USB Crownstone"
            },
            "usb_manual_config_option": {
                "data": {
                    "usb_manual_path": "Caminho do Dispositivo USB"
                },
                "description": "Insira manualmente o caminho de um dongle USB Crownstone.",
                "title": "Caminho manual do dongle USB Crownstone"
            },
            "usb_sphere_config": {
                "data": {
                    "usb_sphere": "Esfera da Pedra da Coroa"
                },
                "description": "Selecione um Crownstone Sphere onde o USB est\u00e1 localizado.",
                "title": "Esfera USB Crownstone"
            },
            "usb_sphere_config_option": {
                "data": {
                    "usb_sphere": "Esfera de Crownstone"
                },
                "description": "Selecione um Crownstone Sphere onde o USB est\u00e1 localizado.",
                "title": "Esfera USB Crownstone"
            }
        }
    }
}