core/homeassistant/components/lametric/translations/sv.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Enheten \u00e4r redan konfigurerad",
            "authorize_url_timeout": "Timeout vid generering av en auktoriserings-URL.",
            "invalid_discovery_info": "Felaktig uppt\u00e4cktsinformation har tagits emot",
            "link_local_address": "Lokala l\u00e4nkadresser st\u00f6ds inte",
            "missing_configuration": "LaMetric-integrationen \u00e4r inte konfigurerad. V\u00e4nligen f\u00f6lj dokumentationen.",
            "no_devices": "Den auktoriserade anv\u00e4ndaren har inga LaMetric-enheter",
            "no_url_available": "Ingen webbadress tillg\u00e4nglig. F\u00f6r information om detta fel, [kolla hj\u00e4lpavsnittet]({docs_url})",
            "unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta.",
            "unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
        },
        "step": {
            "choice_enter_manual_or_fetch_cloud": {
                "description": "En LaMetric-enhet kan st\u00e4llas in i Home Assistant p\u00e5 tv\u00e5 olika s\u00e4tt. \n\n Du kan sj\u00e4lv ange all enhetsinformation och API-tokens, eller s\u00e5 kan Home Assistent importera dem fr\u00e5n ditt LaMetric.com-konto.",
                "menu_options": {
                    "manual_entry": "Ange manuellt",
                    "pick_implementation": "Importera fr\u00e5n LaMetric.com (rekommenderas)"
                }
            },
            "manual_entry": {
                "data": {
                    "api_key": "API-nyckel",
                    "host": "V\u00e4rd"
                },
                "data_description": {
                    "api_key": "Du hittar denna API-nyckel p\u00e5 [enhetssidan i ditt LaMetric-utvecklarkonto](https://developer.lametric.com/user/devices).",
                    "host": "IP-adressen eller v\u00e4rdnamnet f\u00f6r din LaMetric TIME p\u00e5 ditt n\u00e4tverk."
                }
            },
            "pick_implementation": {
                "title": "V\u00e4lj autentiseringsmetod"
            },
            "user_cloud_select_device": {
                "data": {
                    "device": "V\u00e4lj den LaMetric-enhet du vill l\u00e4gga till"
                }
            }
        }
    },
    "issues": {
        "manual_migration": {
            "description": "LaMetric-integrationen har moderniserats: den \u00e4r nu konfigurerad och konfigurerad via anv\u00e4ndargr\u00e4nssnittet och kommunikationen \u00e4r nu lokal. \n\n Tyv\u00e4rr finns det ingen automatisk migreringsv\u00e4g m\u00f6jlig och kr\u00e4ver d\u00e4rf\u00f6r att du \u00e5terst\u00e4ller din LaMetric med Home Assistant. Se Home Assistant LaMetric-integreringsdokumentationen om hur du st\u00e4ller in den. \n\n Ta bort den gamla LaMetric YAML-konfigurationen fr\u00e5n filen configuration.yaml och starta om Home Assistant f\u00f6r att \u00e5tg\u00e4rda problemet.",
            "title": "Manuell migrering kr\u00e4vs f\u00f6r LaMetric"
        }
    }
}