core/homeassistant/components/screenlogic/translations/it.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Il dispositivo \u00e8 gi\u00e0 configurato"
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "Impossibile connettersi"
        },
        "flow_title": "{name}",
        "step": {
            "gateway_entry": {
                "data": {
                    "ip_address": "Indirizzo IP",
                    "port": "Porta"
                },
                "description": "Inserisci le informazioni del tuo gateway ScreenLogic.",
                "title": "ScreenLogic"
            },
            "gateway_select": {
                "data": {
                    "selected_gateway": "Gateway"
                },
                "description": "Sono stati individuati i gateway ScreenLogic seguenti. Selezionarne uno da configurare oppure scegliere di configurare manualmente un gateway ScreenLogic.",
                "title": "ScreenLogic"
            }
        }
    },
    "options": {
        "step": {
            "init": {
                "data": {
                    "scan_interval": "Secondi tra le scansioni"
                },
                "description": "Specifica le impostazioni per {gateway_name}",
                "title": "ScreenLogic"
            }
        }
    }
}