core/homeassistant/components/broadlink/translations/pt-BR.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Dispositivo j\u00e1 est\u00e1 configurado",
            "already_in_progress": "O fluxo de configura\u00e7\u00e3o j\u00e1 est\u00e1 em andamento",
            "cannot_connect": "Falha ao conectar",
            "invalid_host": "Nome de host ou endere\u00e7o IP inv\u00e1lido",
            "not_supported": "Dispositivo n\u00e3o suportado",
            "unknown": "Erro inesperado"
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "Falha ao conectar",
            "invalid_host": "Nome de host ou endere\u00e7o IP inv\u00e1lido",
            "unknown": "Erro inesperado"
        },
        "flow_title": "{name} ({model} em {host})",
        "step": {
            "auth": {
                "title": "Autenticar no dispositivo"
            },
            "finish": {
                "data": {
                    "name": "Nome"
                },
                "title": "Escolha um nome para o dispositivo"
            },
            "reset": {
                "description": "{name} ({model} em {host}) est\u00e1 bloqueado. Voc\u00ea precisa desbloquear o dispositivo para autenticar e completar a configura\u00e7\u00e3o. Instru\u00e7\u00f5es:\n1. Abra o aplicativo Broadlink.\n2. Clique no dispositivo.\n3. Clique em '...' no canto superior direito.\n4. Role at\u00e9 a parte inferior da p\u00e1gina.\n5. Desabilite o bloqueio.",
                "title": "Desbloqueie o dispositivo"
            },
            "unlock": {
                "data": {
                    "unlock": "Sim, fa\u00e7a isso."
                },
                "description": "{name} ({model} em {host}) est\u00e1 bloqueado. Isso pode levar a problemas de autentica\u00e7\u00e3o no Home Assistant. Gostaria de desbloque\u00e1-lo?",
                "title": "Desbloquear o dispositivo (opcional)"
            },
            "user": {
                "data": {
                    "host": "Nome do host",
                    "timeout": "Tempo esgotado"
                },
                "title": "Conectar-se ao dispositivo"
            }
        }
    }
}