core/homeassistant/components/kodi/translations/nl.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Apparaat is al geconfigureerd",
            "cannot_connect": "Kon niet verbinden",
            "invalid_auth": "Ongeldige authenticatie",
            "no_uuid": "Kodi-instantie heeft geen unieke ID. Dit komt waarschijnlijk door een oude Kodi-versie (17.x of lager). U kunt de integratie handmatig configureren of upgraden naar een recentere Kodi-versie.",
            "unknown": "Onverwachte fout"
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "Kon niet verbinden",
            "invalid_auth": "Ongeldige authenticatie",
            "unknown": "Onverwachte fout"
        },
        "flow_title": "Kodi: {name}",
        "step": {
            "credentials": {
                "data": {
                    "password": "Wachtwoord",
                    "username": "Gebruikersnaam"
                },
                "description": "Voer uw Kodi gebruikersnaam en wachtwoord in. Deze zijn te vinden in Systeem / Instellingen / Netwerk / Services."
            },
            "discovery_confirm": {
                "description": "Wil je Kodi (`{name}`) toevoegen aan Home Assistant?",
                "title": "Kodi ontdekt"
            },
            "user": {
                "data": {
                    "host": "Host",
                    "port": "Poort",
                    "ssl": "Gebruik een SSL-certificaat"
                },
                "description": "Kodi-verbindingsinformatie. Zorg ervoor dat u \"Controle van Kodi via HTTP toestaan\" in Systeem / Instellingen / Netwerk / Services inschakelt."
            },
            "ws_port": {
                "data": {
                    "ws_port": "Poort"
                },
                "description": "De WebSocket-poort (ook wel TCP-poort genoemd in Kodi). Om verbinding te maken via WebSocket, moet u \"Programma's toestaan ... om Kodi te besturen\" inschakelen in Systeem / Instellingen / Netwerk / Services. Als WebSocket niet is ingeschakeld, verwijdert u de poort en laat u deze leeg."
            }
        }
    },
    "device_automation": {
        "trigger_type": {
            "turn_off": "{entity_name} werd gevraagd om uit te schakelen",
            "turn_on": "{entity_name} is gevraagd om in te schakelen"
        }
    }
}