core/homeassistant/components/smartthings/translations/it.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "invalid_webhook_url": "Home Assistant non \u00e8 configurato correttamente per ricevere gli aggiornamenti da SmartThings. L'URL del webhook non \u00e8 valido:\n> {webhook_url}\n\nAggiorna la configurazione secondo le [istruzioni]({component_url}), riavvia Home Assistant e riprova.",
            "no_available_locations": "Non ci sono posizioni SmartThings disponibili da configurare in Home Assistant."
        },
        "error": {
            "app_setup_error": "Impossibile configurare SmartApp. Riprova.",
            "token_forbidden": "Il token non dispone degli ambiti OAuth necessari.",
            "token_invalid_format": "Il token deve essere nel formato UID/GUID",
            "token_unauthorized": "Il token non \u00e8 valido o non \u00e8 pi\u00f9 autorizzato.",
            "webhook_error": "SmartThings non \u00e8 riuscito a convalidare l'URL del webhook. Assicurati che l'URL del webhook sia raggiungibile da Internet e riprova."
        },
        "step": {
            "authorize": {
                "title": "Autorizza Home Assistant"
            },
            "pat": {
                "data": {
                    "access_token": "Token di accesso"
                },
                "description": "Inserisci un SmartThings [Personal Access Token]({token_url}) che \u00e8 stato creato secondo le [istruzioni]({component_url}).  Questo sar\u00e0 utilizzato per creare l'integrazione Home Assistant all'interno del tuo account SmartThings.",
                "title": "Inserisci il Token di Accesso Personale"
            },
            "select_location": {
                "data": {
                    "location_id": "Posizione"
                },
                "description": "Seleziona la posizione SmartThings che desideri aggiungere a Home Assistant. Apriremo quindi una nuova finestra e ti chiederemo di eseguire l'accesso e di autorizzare l'installazione dell'integrazione dell'Home Assistant nella posizione selezionata.",
                "title": "Seleziona posizione"
            },
            "user": {
                "description": "SmartThings sar\u00e0 configurato per inviare aggiornamenti push a Home Assistant su: \n > {webhook_url} \n\nSe ci\u00f2 non fosse corretto, aggiorna la configurazione, riavvia Home Assistant e riprova.",
                "title": "Conferma l'URL di richiamo"
            }
        }
    }
}