core/homeassistant/components/konnected/translations/nl.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Apparaat is al geconfigureerd",
            "already_in_progress": "De configuratiestroom voor het apparaat wordt al uitgevoerd.",
            "not_konn_panel": "Geen herkend Konnected.io apparaat",
            "unknown": "Onbekende fout opgetreden"
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "Kan geen verbinding maken met een Konnected Panel op {host} : {port}"
        },
        "step": {
            "confirm": {
                "description": "Model: {model}\nID: {id}\nHost: {host}\nPoort: {port}\n\nJe kan de IO en de paneelwerking configureren in de Konnected Alarm Panel instellingen.",
                "title": "Konnected Apparaat Klaar"
            },
            "import_confirm": {
                "description": "Er is een Konnected Alarmpaneel met ID {id} ontdekt in configuration.yaml. Met deze flow kunt u deze importeren in een configuratie-item.",
                "title": "Konnected apparaat importeren"
            },
            "user": {
                "data": {
                    "host": "IP-adres van Konnected apparaat",
                    "port": "Konnected apparaat poort"
                },
                "description": "Voer de host-informatie in voor uw Konnected-paneel."
            }
        }
    },
    "options": {
        "abort": {
            "not_konn_panel": "Geen herkend Konnected.io apparaat"
        },
        "error": {
            "bad_host": "Ongeldige URL voor overschrijven API-host",
            "one": "Leeg",
            "other": "Leeg"
        },
        "step": {
            "options_binary": {
                "data": {
                    "inverse": "Keer de open / dicht status om",
                    "name": "Naam (optioneel)",
                    "type": "Type binaire sensor"
                },
                "description": "{zone} opties",
                "title": "Binaire sensor configureren"
            },
            "options_digital": {
                "data": {
                    "name": "Naam (optioneel)",
                    "poll_interval": "Poll interval (minuten) (optioneel)",
                    "type": "Type sensor"
                },
                "description": "{zone} opties",
                "title": "Configureer digitale sensor"
            },
            "options_io": {
                "data": {
                    "1": "Zone 1",
                    "2": "Zone 2",
                    "3": "Zone 3",
                    "4": "Zone 4",
                    "5": "Zone 5",
                    "6": "Zone 6",
                    "7": "Zone 7",
                    "out": "UIT"
                },
                "description": "Heeft een {model} bij {host} . Selecteer hieronder de basisconfiguratie van elke I / O - afhankelijk van de I / O kan het binaire sensoren (open / dicht contacten), digitale sensoren (dht en ds18b20) of schakelbare uitgangen mogelijk maken. U kunt in de volgende stappen gedetailleerde opties configureren.",
                "title": "Configureer I/O"
            },
            "options_io_ext": {
                "data": {
                    "10": "Zone 10",
                    "11": "Zone 11",
                    "12": "Zone 12",
                    "8": "Zone 8",
                    "9": "Zone 9",
                    "alarm1": "ALARM1",
                    "alarm2_out2": "OUT2 / ALARM2",
                    "out1": "OUT1"
                },
                "description": "Selecteer hieronder de configuratie van de resterende I/O. U kunt in de volgende stappen gedetailleerde opties configureren.",
                "title": "Configureer uitgebreide I/O"
            },
            "options_misc": {
                "data": {
                    "api_host": "API host-URL overschrijven (optioneel)",
                    "blink": "Led knipperen bij het verzenden van statuswijziging",
                    "override_api_host": "Overschrijf standaard Home Assistant API hostpaneel-URL"
                },
                "description": "Selecteer het gewenste gedrag voor uw paneel",
                "title": "Configureer Misc"
            },
            "options_switch": {
                "data": {
                    "activation": "Uitvoer wanneer ingeschakeld",
                    "momentary": "Pulsduur (ms) (optioneel)",
                    "more_states": "Aanvullende statussen voor deze zone configureren",
                    "name": "Naam (optioneel)",
                    "pause": "Pauze tussen de pulsen (ms) (optioneel)",
                    "repeat": "Aantal herhalingen (-1=oneindig) (optioneel)"
                },
                "description": "{zone} opties: status {state}",
                "title": "Schakelbare uitgang configureren"
            }
        }
    }
}