core/homeassistant/components/konnected/translations/hu.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van",
            "already_in_progress": "A konfigur\u00e1l\u00e1s m\u00e1r folyamatban van",
            "cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s",
            "not_konn_panel": "Nem felismert Konnected.io eszk\u00f6z",
            "unknown": "V\u00e1ratlan hiba t\u00f6rt\u00e9nt"
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s"
        },
        "step": {
            "confirm": {
                "description": "Modell: {model}\nAzonos\u00edt\u00f3: {id}\nC\u00edm: {host}\nPort: {port} \n\nAz IO \u00e9s a panel viselked\u00e9s\u00e9t a Konnected Alarm Panel be\u00e1ll\u00edt\u00e1saiban konfigur\u00e1lhatja.",
                "title": "Konnected eszk\u00f6z k\u00e9sz"
            },
            "import_confirm": {
                "description": "A konfigur\u00e1ci\u00f3s.yaml f\u00e1jlban felfedezt\u00fcnk egy Konnected Alarm Panel-t {id} Ez a folyamat lehet\u0151v\u00e9 teszi, hogy import\u00e1lja azt egy konfigur\u00e1ci\u00f3s bejegyz\u00e9sbe.",
                "title": "Konnected eszk\u00f6z import\u00e1l\u00e1sa"
            },
            "user": {
                "data": {
                    "host": "IP c\u00edm",
                    "port": "Port"
                },
                "description": "K\u00e9rj\u00fck, adja meg a Konnected Panel csatlakoz\u00e1si adatait."
            }
        }
    },
    "options": {
        "abort": {
            "not_konn_panel": "Nem felismert Konnected.io eszk\u00f6z"
        },
        "error": {
            "bad_host": "\u00c9rv\u00e9nytelen fel\u00fclb\u00edr\u00e1l\u00e1si API host URL",
            "one": "\u00dcres",
            "other": "\u00dcres"
        },
        "step": {
            "options_binary": {
                "data": {
                    "inverse": "Invert\u00e1lja a nyitott/z\u00e1rt \u00e1llapotot",
                    "name": "N\u00e9v (nem k\u00f6telez\u0151)",
                    "type": "Bin\u00e1ris \u00e9rz\u00e9kel\u0151 t\u00edpusa"
                },
                "description": "{zone} opci\u00f3k",
                "title": "Bin\u00e1ris \u00e9rz\u00e9kel\u0151 konfigur\u00e1l\u00e1sa"
            },
            "options_digital": {
                "data": {
                    "name": "N\u00e9v (nem k\u00f6telez\u0151)",
                    "poll_interval": "Lek\u00e9rdez\u00e9si id\u0151k\u00f6z (perc) (opcion\u00e1lis)",
                    "type": "\u00c9rz\u00e9kel\u0151 t\u00edpusa"
                },
                "description": "{zone} opci\u00f3k",
                "title": "Digit\u00e1lis \u00e9rz\u00e9kel\u0151 konfigur\u00e1l\u00e1sa"
            },
            "options_io": {
                "data": {
                    "1": "1. z\u00f3na",
                    "2": "2. z\u00f3na",
                    "3": "3. z\u00f3na",
                    "4": "4. z\u00f3na",
                    "5": "5. z\u00f3na",
                    "6": "6. z\u00f3na",
                    "7": "7. z\u00f3na",
                    "out": "KI"
                },
                "description": "{model} felfedez\u00e9se {host}-n\u00e1l. V\u00e1lassza ki az al\u00e1bbi I/O alapkonfigur\u00e1ci\u00f3j\u00e1t - az I/O-t\u00f3l f\u00fcgg\u0151en lehet\u0151v\u00e9 teheti bin\u00e1ris \u00e9rz\u00e9kel\u0151k (nyitott/k\u00f6zeli \u00e9rintkez\u0151k), digit\u00e1lis \u00e9rz\u00e9kel\u0151k (dht \u00e9s ds18b20) vagy kapcsolhat\u00f3 kimenetek sz\u00e1m\u00e1ra. A r\u00e9szletes be\u00e1ll\u00edt\u00e1sokat a k\u00f6vetkez\u0151 l\u00e9p\u00e9sekben konfigur\u00e1lhatja.",
                "title": "I/O konfigur\u00e1l\u00e1sa"
            },
            "options_io_ext": {
                "data": {
                    "10": "10. z\u00f3na",
                    "11": "11. z\u00f3na",
                    "12": "12. z\u00f3na",
                    "8": "8. z\u00f3na",
                    "9": "9. z\u00f3na",
                    "alarm1": "RIASZT\u00c1S1",
                    "alarm2_out2": "KI2/RIASZT\u00c1S2",
                    "out1": "KI1"
                },
                "description": "V\u00e1lassza ki a fennmarad\u00f3 I/O konfigur\u00e1ci\u00f3j\u00e1t al\u00e1bb. A k\u00f6vetkez\u0151 l\u00e9p\u00e9sekben konfigur\u00e1lhatja a r\u00e9szletes be\u00e1ll\u00edt\u00e1sokat.",
                "title": "B\u0151v\u00edtett I/O konfigur\u00e1l\u00e1sa"
            },
            "options_misc": {
                "data": {
                    "api_host": "API host URL fel\u00fclb\u00edr\u00e1l\u00e1sa (opcion\u00e1lis)",
                    "blink": "A panel LED villog\u00e1sa \u00e1llapotv\u00e1ltoz\u00e1skor",
                    "discovery": "V\u00e1laszoljon a h\u00e1l\u00f3zaton \u00e9rkez\u0151 felder\u00edt\u00e9si k\u00e9r\u00e9sekre",
                    "override_api_host": "Az alap\u00e9rtelmezett Home Assistant API host-URL fel\u00fcl\u00edr\u00e1sa"
                },
                "description": "K\u00e9rj\u00fck, v\u00e1lassza ki a k\u00edv\u00e1nt viselked\u00e9st a panelhez",
                "title": "Egy\u00e9b be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa"
            },
            "options_switch": {
                "data": {
                    "activation": "Kimenet bekapcsolt \u00e1llapotban",
                    "momentary": "Impulzus id\u0151tartama (ms) (opcion\u00e1lis)",
                    "more_states": "Tov\u00e1bbi \u00e1llapotok konfigur\u00e1l\u00e1sa ehhez a z\u00f3n\u00e1hoz",
                    "name": "N\u00e9v (nem k\u00f6telez\u0151)",
                    "pause": "Sz\u00fcnet impulzusok k\u00f6z\u00f6tt (ms) (opcion\u00e1lis)",
                    "repeat": "Ism\u00e9tl\u00e9si id\u0151k (-1 = v\u00e9gtelen) (opcion\u00e1lis)"
                },
                "description": "{zone} opci\u00f3k: \u00e1llapot {state}",
                "title": "Kapcsolhat\u00f3 kimenet konfigur\u00e1l\u00e1sa"
            }
        }
    }
}