core/homeassistant/components/motion_blinds/translations/no.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Enheten er allerede konfigurert",
            "already_in_progress": "Konfigurasjonsflyten p\u00e5g\u00e5r allerede",
            "connection_error": "Tilkobling mislyktes"
        },
        "error": {
            "discovery_error": "Kunne ikke oppdage en Motion Gateway"
        },
        "flow_title": "{short_mac} ( {ip_address} )",
        "step": {
            "connect": {
                "data": {
                    "api_key": "API-n\u00f8kkel"
                },
                "description": "Du trenger API-n\u00f8kkelen med 16 tegn, se https://www.home-assistant.io/integrations/motion_blinds/#retrieving-the-key for instruksjoner"
            },
            "select": {
                "data": {
                    "select_ip": "IP adresse"
                },
                "description": "Kj\u00f8r oppsettet p\u00e5 nytt hvis du vil koble til flere Motion Gateways",
                "title": "Velg Motion Gateway som du vil koble til"
            },
            "user": {
                "data": {
                    "host": "IP adresse"
                },
                "description": "Koble til Motion Gateway. Hvis IP-adressen ikke er angitt, brukes automatisk oppdagelse"
            }
        }
    },
    "options": {
        "step": {
            "init": {
                "data": {
                    "wait_for_push": "Vent p\u00e5 multicast push p\u00e5 oppdateringen"
                }
            }
        }
    }
}