core/homeassistant/components/elmax/translations/de.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert"
        },
        "error": {
            "bad_auth": "Ung\u00fcltige Authentifizierung",
            "invalid_auth": "Ung\u00fcltige Authentifizierung",
            "invalid_pin": "Die angegebene Pin ist ung\u00fcltig",
            "network_error": "Ein Netzwerkfehler ist aufgetreten",
            "no_panel_online": "Es wurde kein Elmax-Bedienfeld gefunden, das online ist.",
            "unknown": "Unerwarteter Fehler",
            "unknown_error": "Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten"
        },
        "step": {
            "panels": {
                "data": {
                    "panel_id": "Panel-ID",
                    "panel_name": "Panel-Name",
                    "panel_pin": "PIN-Code"
                },
                "description": "W\u00e4hle die Zentrale aus, die du mit dieser Integration steuern m\u00f6chtest. Bitte beachte, dass die Zentrale eingeschaltet sein muss, damit sie konfiguriert werden kann.",
                "title": "Panelauswahl"
            },
            "user": {
                "data": {
                    "password": "Passwort",
                    "username": "Benutzername"
                },
                "description": "Bitte melde dich mit deinen Zugangsdaten bei der Elmax-Cloud an",
                "title": "Konto-Anmeldung"
            }
        }
    },
    "title": "Elmax Cloud-Einrichtung"
}