core/homeassistant/components/withings/translations/hu.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "A profil konfigur\u00e1ci\u00f3ja friss\u00edtve.",
            "authorize_url_timeout": "Id\u0151t\u00fall\u00e9p\u00e9s a hiteles\u00edt\u00e9si URL gener\u00e1l\u00e1sa sor\u00e1n.",
            "missing_configuration": "A komponens nincs konfigur\u00e1lva. K\u00e9rem, k\u00f6vesse a dokument\u00e1ci\u00f3t.",
            "no_url_available": "Nincs el\u00e9rhet\u0151 URL. A hib\u00e1r\u00f3l tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3t [a s\u00fag\u00f3ban]({docs_url}) tal\u00e1lsz."
        },
        "create_entry": {
            "default": "A Withings sikeresen hiteles\u00edtett."
        },
        "error": {
            "already_configured": "A fi\u00f3k m\u00e1r konfigur\u00e1lva van"
        },
        "flow_title": "{profile}",
        "step": {
            "pick_implementation": {
                "title": "V\u00e1lassz hiteles\u00edt\u00e9si m\u00f3dszert"
            },
            "profile": {
                "data": {
                    "profile": "Profil n\u00e9v"
                },
                "description": "K\u00e9rem, adjon meg egy egyedi profilnevet. Ez \u00e1ltal\u00e1ban az el\u0151z\u0151 l\u00e9p\u00e9sben kiv\u00e1lasztott profil neve.",
                "title": "Felhaszn\u00e1l\u00f3i profil."
            },
            "reauth": {
                "description": "A \u201e{profile}\u201d profilt \u00fajra hiteles\u00edteni kell, hogy tov\u00e1bbra is fogadni tudja a Withings adatokat.",
                "title": "Integr\u00e1ci\u00f3 \u00fajrahiteles\u00edt\u00e9se"
            }
        }
    }
}