core/homeassistant/components/braviatv/translations/de.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert",
            "no_ip_control": "IP-Steuerung ist auf deinen Fernseher deaktiviert oder der Fernseher wird nicht unterst\u00fctzt."
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen",
            "invalid_host": "Ung\u00fcltiger Hostname oder IP-Adresse",
            "unsupported_model": "Ihr TV-Modell wird nicht unterst\u00fctzt."
        },
        "step": {
            "authorize": {
                "data": {
                    "pin": "PIN-Code"
                },
                "description": "Gib den auf dem Sony Bravia-Fernseher angezeigten PIN-Code ein. \n\nWenn der PIN-Code nicht angezeigt wird, musst du die Registrierung von Home Assistant auf deinem Fernseher aufheben, gehe daf\u00fcr zu: Einstellungen -> Netzwerk -> Remote - Ger\u00e4teeinstellungen -> Registrierung des entfernten Ger\u00e4ts aufheben.",
                "title": "Autorisiere Sony Bravia TV"
            },
            "user": {
                "data": {
                    "host": "Host"
                },
                "description": "Richte die Sony Bravia TV-Integration ein. Wenn du Probleme mit der Konfiguration hast, gehe zu: https://www.home-assistant.io/integrations/braviatv \n\nStelle sicher, dass dein Fernseher eingeschaltet ist.",
                "title": "Sony Bravia TV"
            }
        }
    },
    "options": {
        "step": {
            "user": {
                "data": {
                    "ignored_sources": "Liste der ignorierten Quellen"
                },
                "title": "Optionen f\u00fcr Sony Bravia TV"
            }
        }
    }
}