core/homeassistant/components/nightscout/translations/it.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Il dispositivo \u00e8 gi\u00e0 configurato"
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "Impossibile connettersi",
            "invalid_auth": "Autenticazione non valida",
            "unknown": "Errore imprevisto"
        },
        "flow_title": "Nightscout",
        "step": {
            "user": {
                "data": {
                    "api_key": "Chiave API",
                    "url": "URL"
                },
                "description": "- URL: l'indirizzo della tua istanza nightscout. Ad es.: https://myhomeassistant.duckdns.org:5423\n- Chiave API (opzionale): utilizzare solo se l'istanza \u00e8 protetta (auth_default_roles != readable).",
                "title": "Inserisci le informazioni del tuo server Nightscout."
            }
        }
    }
}