core/homeassistant/components/vera/translations/ru.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "cannot_connect": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u043b\u0435\u0440\u0443 \u043f\u043e \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0443 {base_url}."
        },
        "step": {
            "user": {
                "data": {
                    "exclude": "ID \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432 Vera, \u0434\u043b\u044f \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0437 Home Assistant",
                    "lights": "ID \u0432\u044b\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 Vera, \u0434\u043b\u044f \u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0432 \u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435",
                    "vera_controller_url": "URL-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u043b\u0435\u0440\u0430"
                },
                "description": "\u0423\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 URL-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u043b\u0435\u0440\u0430 \u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0435 'address[:port]' (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440: 'http://192.168.1.161:3480').",
                "title": "Vera"
            }
        }
    },
    "options": {
        "step": {
            "init": {
                "data": {
                    "exclude": "\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432 Vera \u0434\u043b\u044f \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0437 Home Assistant.",
                    "lights": "\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432 Vera \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0437 \u0432\u044b\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0432 \u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 Home Assistant."
                },
                "description": "\u041e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u0445: https://www.home-assistant.io/integrations/vera/.\n\u0414\u043b\u044f \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u044f \u043b\u044e\u0431\u044b\u0445 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430 Home Assistant. \u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b.",
                "title": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u043b\u0435\u0440\u0430 Vera"
            }
        }
    }
}