core/homeassistant/components/samsungtv/translations/sv.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Denna Samsung TV \u00e4r redan konfigurerad.",
            "already_in_progress": "Samsung TV-konfiguration p\u00e5g\u00e5r redan.",
            "auth_missing": "Home Assistant har inte beh\u00f6righet att ansluta till denna Samsung TV. Kontrollera tv:ns inst\u00e4llningar f\u00f6r att godk\u00e4nna Home Assistant.",
            "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta.",
            "id_missing": "Denna Samsung-enhet har inget serienummer.",
            "not_supported": "Denna Samsung enhet st\u00f6ds f\u00f6r n\u00e4rvarande inte.",
            "reauth_successful": "\u00c5terautentisering lyckades",
            "unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
        },
        "error": {
            "auth_missing": "Home Assistant har inte beh\u00f6righet att ansluta till denna Samsung TV. Kontrollera tv:ns inst\u00e4llningar f\u00f6r att godk\u00e4nna Home Assistant.",
            "invalid_pin": "PIN-koden \u00e4r ogiltig, f\u00f6rs\u00f6k igen."
        },
        "flow_title": "{device}",
        "step": {
            "confirm": {
                "description": "Vill du st\u00e4lla in Samsung TV {device}? Om du aldrig har anslutit Home Assistant innan du ska se ett popup-f\u00f6nster p\u00e5 tv:n och be om auktorisering. Manuella konfigurationer f\u00f6r den h\u00e4r TV:n skrivs \u00f6ver."
            },
            "encrypted_pairing": {
                "description": "Ange PIN-koden som visas p\u00e5 {device} ."
            },
            "pairing": {
                "description": "Vill du st\u00e4lla in Samsung TV {device}? Om du aldrig har anslutit Home Assistant innan du ska se ett popup-f\u00f6nster p\u00e5 tv:n och be om auktorisering. Manuella konfigurationer f\u00f6r den h\u00e4r TV:n skrivs \u00f6ver."
            },
            "reauth_confirm": {
                "description": "N\u00e4r du har skickat, acceptera popup-f\u00f6nstret p\u00e5 {enheten} som beg\u00e4r auktorisering inom 30 sekunder eller ange PIN-koden."
            },
            "reauth_confirm_encrypted": {
                "description": "Ange PIN-koden som visas p\u00e5 {device} ."
            },
            "user": {
                "data": {
                    "host": "V\u00e4rdnamn eller IP-adress",
                    "name": "Namn"
                },
                "description": "Ange informationen f\u00f6r din Samsung TV. Om du aldrig har anslutit denna till Home Assistant tidigare borde du se en popup om autentisering p\u00e5 din TV."
            }
        }
    }
}