core/homeassistant/components/plugwise/translations/de.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Der Dienst ist bereits konfiguriert",
            "anna_with_adam": "Sowohl Anna als auch Adam entdeckt. F\u00fcge deinen Adam anstelle deiner Anna hinzu"
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen",
            "invalid_auth": "Ung\u00fcltige Authentifizierung",
            "invalid_setup": "F\u00fcge deinen Adam anstelle deiner Anna hinzu. Weitere Informationen findest du in der Dokumentation zur Integration von Home Assistant Plugwise.",
            "unknown": "Unerwarteter Fehler"
        },
        "flow_title": "{name}",
        "step": {
            "user": {
                "data": {
                    "flow_type": "Verbindungstyp",
                    "host": "IP-Adresse",
                    "password": "Smile ID",
                    "port": "Port",
                    "username": "Smile-Benutzername"
                },
                "description": "Bitte eingeben",
                "title": "Stelle eine Verbindung zu Smile her"
            },
            "user_gateway": {
                "data": {
                    "host": "IP-Adresse",
                    "password": "Smile ID",
                    "port": "Port",
                    "username": "Smile-Benutzername"
                },
                "description": "Bitte eingeben",
                "title": "Stelle eine Verbindung zu Smile her"
            }
        }
    },
    "options": {
        "step": {
            "init": {
                "data": {
                    "scan_interval": "Scanintervall (Sekunden)"
                },
                "description": "Plugwise-Optionen einstellen"
            }
        }
    }
}