core/homeassistant/components/braviatv/translations/nl.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Deze tv is al geconfigureerd.",
            "no_ip_control": "IP-besturing is uitgeschakeld op uw tv of de tv wordt niet ondersteund."
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "Geen verbinding, ongeldige host of PIN-code.",
            "invalid_host": "Ongeldige hostnaam of IP-adres.",
            "unsupported_model": "Uw tv-model wordt niet ondersteund."
        },
        "step": {
            "authorize": {
                "data": {
                    "pin": "PIN-code"
                },
                "description": "Voer de pincode in die wordt weergegeven op de Sony Bravia tv. \n\nAls de pincode niet wordt weergegeven, moet u de Home Assistant op uw tv afmelden, ga naar: Instellingen -> Netwerk -> Instellingen extern apparaat -> Afmelden extern apparaat.",
                "title": "Autoriseer Sony Bravia tv"
            },
            "user": {
                "data": {
                    "host": "Hostnaam of IP-adres van tv"
                },
                "description": "Stel Sony Bravia TV-integratie in. Als je problemen hebt met de configuratie ga dan naar: https://www.home-assistant.io/integrations/braviatv \n\nZorg ervoor dat uw tv is ingeschakeld.",
                "title": "Sony Bravia TV"
            }
        }
    },
    "options": {
        "step": {
            "user": {
                "data": {
                    "ignored_sources": "Lijst met genegeerde bronnen"
                },
                "title": "Opties voor Sony Bravia TV"
            }
        }
    }
}