core/homeassistant/components/tado/translations/ca.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "El dispositiu ja est\u00e0 configurat"
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "Ha fallat la connexi\u00f3",
            "invalid_auth": "Autenticaci\u00f3 inv\u00e0lida",
            "no_homes": "No hi ha cases enlla\u00e7ades a aquest compte Tado.",
            "unknown": "Error inesperat"
        },
        "step": {
            "user": {
                "data": {
                    "password": "Contrasenya",
                    "username": "Nom d'usuari"
                },
                "title": "Connexi\u00f3 amb compte Tado"
            }
        }
    },
    "options": {
        "step": {
            "init": {
                "data": {
                    "fallback": "Tria el mode alternatiu."
                },
                "description": "El mode alternatiu et permet triar quan passar al mode alternatiu d'horari intel\u00b7ligent des de la teva zona manual. (NEXT_TIME_BLOCK:= Canvia al pr\u00f2xim canvi de l'horari intel\u00b7ligent; MANUAL:= No canvia fins que es cancel\u00b7la; TADO_DEFAULT:= Canvia en funci\u00f3 de la configuraci\u00f3 de l'app Tado).",
                "title": "Ajusta les opcions de Tado"
            }
        }
    }
}