core/homeassistant/components/mqtt/translations/lb.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "single_instance_allowed": "Scho konfigur\u00e9iert. N\u00ebmmen eng eenzeg Konfiguratioun m\u00e9iglech."
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "Feeler beim verbannen"
        },
        "step": {
            "broker": {
                "data": {
                    "broker": "Broker",
                    "discovery": "Entdeckung aktiv\u00e9ieren",
                    "password": "Passwuert",
                    "port": "Port",
                    "username": "Benotzernumm"
                },
                "description": "Gitt Verbindungs Informatioune vun \u00e4rem MQTT Broker an."
            },
            "hassio_confirm": {
                "data": {
                    "discovery": "Entdeckung aktiv\u00e9ieren"
                },
                "description": "W\u00ebllt dir Home Assistant konfigur\u00e9iere fir sech mam MQTT broker ze verbannen dee vum Supervisor add-on {addon} bereet gestallt g\u00ebtt?",
                "title": "MQTT Broker via Supervisor add-on"
            }
        }
    },
    "device_automation": {
        "trigger_subtype": {
            "button_1": "\u00c9ischte Kn\u00e4ppchen",
            "button_2": "Zweete Kn\u00e4ppchen",
            "button_3": "Dr\u00ebtte Kn\u00e4ppchen",
            "button_4": "V\u00e9ierte Kn\u00e4ppchen",
            "button_5": "F\u00ebnnefte Kn\u00e4ppchen",
            "button_6": "Sechste Kn\u00e4ppchen",
            "turn_off": "Ausschalten",
            "turn_on": "Uschalten"
        },
        "trigger_type": {
            "button_double_press": "\"{subtype}\" zwee mol gedr\u00e9ckt",
            "button_long_press": "\"{subtype}\" permanent gedr\u00e9ckt",
            "button_long_release": "\"{subtype}\" no laangem unhalen lassgelooss",
            "button_quadruple_press": "\"{subtype}\" v\u00e9ier mol gedr\u00e9ckt",
            "button_quintuple_press": "\"{subtype}\" f\u00ebnnef mol gedr\u00e9ckt",
            "button_short_press": "\"{subtype}\" gedr\u00e9ckt",
            "button_short_release": "\"{subtype}\" lassgelooss",
            "button_triple_press": "\"{subtype}\" dr\u00e4imol gedr\u00e9ckt"
        }
    },
    "options": {
        "error": {
            "bad_birth": "Ong\u00ebltege birth topic.",
            "bad_will": "Ong\u00ebltege will topic.",
            "cannot_connect": "Feeler beim verbannen"
        },
        "step": {
            "broker": {
                "data": {
                    "broker": "Broker",
                    "password": "Passwuert",
                    "port": "Port",
                    "username": "Benotzernumm"
                },
                "description": "G\u00ebff Verbindungs Informatioune vun dengem MQTT Broker an."
            },
            "options": {
                "data": {
                    "birth_enable": "Gebuert Message aktiv\u00e9ieren",
                    "birth_payload": "Birth message payload",
                    "birth_qos": "Birth message QoS",
                    "birth_retain": "Birth message retain",
                    "birth_topic": "Birth message topic",
                    "discovery": "Entdeckung aktiv\u00e9ieren",
                    "will_enable": "Will Message aktiv\u00e9ieren",
                    "will_payload": "Will message payload",
                    "will_qos": "Will message QoS",
                    "will_retain": "Will message retain",
                    "will_topic": "Will message topic"
                },
                "description": "Wiel MQTT Optiounen aus."
            }
        }
    }
}